Примеры в контексте "Date - Дата"

Примеры: Date - Дата
Nationality: Pakistan. Date of birth: 1952. Гражданство: Пакистан. Дата рождения: 1952 год.
Date and place of birth: 1934, Chehim. Дата и место рождения: 1934 год, Чехим.
Effective Date: This Agreement shall become effective upon signature by authorized representatives of the parties hereto. ЗЗ. Дата вступления в силу: настоящее Соглашение начинает действовать после его подписания уполномоченными на то представителями сторон.
Date unspecified: arrest of Ngoy wa Ngoy. Точная дата отсутствует: арест Нгоя Ва Нгои.
Date of the next session and the issue of election of officers of the Commission. Дата проведения следующей сессии и вопрос о выборах должностных лиц Комиссии.
Date of birth: 3 July 1960. Дата рождения: З июля 1960 года.
Date of entry to public service: 18 April 1966. Дата поступления на государственную службу: 18 апреля 1966 года.
Date of recruitment: 28 March 1972. Дата поступления: 28 марта 1972 года.
Date and place of birth: 17 September 1956, Ahouanzonme Adjohoun, Ouémé, Benin. Дата и место рождения: 17 сентября 1956 года, Ауанзонме Аджоун, Уэме.
Date of receipt of application: 10 April 2008. Дата получения заявки: 10 апреля 2008 года.
Date of certificate of sponsorship: 6 May 2010. Дата выдачи удостоверения о поручительстве: 6 мая 2010 года.
Date of receipt of application: 7 May 2010. Дата получения заявки: 7 мая 2010 года.
Date of receipt of application: 24 December 2010. Дата подачи заявки: 24 декабря 2010 года.
The Date of Expiry present on the TIR Carnet is not available in the current transit data model. В нынешнем образце данных о транзите отсутствует дата истечения срока действия, предусмотренная в книжке МДП.
Date of signature: 7 September 1956. Дата подписания: 7 сентября 1956 года.
Date of publication: 8 December 1983. Дата опубликования: 8 декабря 1983 года.
Date of signature: 20 February 1928. Дата подписания: 20 февраля 1928 года.
Date of signature: 26 December 1933. Дата подписания: 26 декабря 1933 года.
Date of publication: 20 June 1935. Дата опубликования: 20 июня 1935 года.
Date of publication: 19 May 1936. Дата опубликования: 19 мая 1936 года.
Date of ratification: 17 May 1951. Дата ратификации: 17 мая 1951 года.
Date of ratification: 17 May 1951, OAS (with reservation). Дата ратификации: 17 мая 1951 года, ОАГ. (имеется оговорка).
Date of publication: 11 February 1952. Дата опубликования: 11 февраля 1952 года.
Date of signature: 22 June 1949. Дата подписания: 22 июня 1949 года.
Professional accreditation Date of call to Nigerian Bar: February 1961. Дата принятия в коллегию адвокатов Нигерии: февраль 1961 года.