| Right, he could be helping us both. | Правильно! Он может помочь нам обеим. |
| It just doesn't feel right to me. | Не думаю, что это правильно. |
| The only thing I've done right is pick you as my consultant. | Единственная вещь, которую я сделал правильно, это взял тебя советником. |
| It Was Right To Tell The Truth. | Это было правильно - рассказать правду. |
| You play your cards right, James. | Ты правильно разыграл карты, Джеймс. |
| You did the right thing, Jacob. | Ты все правильно сделал, Джейкоб. |
| That it was time to do the right thing and come home to Sarah. | И самое время поступить правильно, и вернуться домой к Саре. |
| Okay, you did everything right. | Да, вы всё правильно сделали. |
| Sounds like they were doing the right things. | Похоже, что они всё делали правильно. |
| If I remember my Harvard physics class correctly, Mr. Deerfield, I believe you're right. | Если я правильно помню свой гарвардский курс физики, мистер Дирфилд, думаю, вы правы. |
| Get it right, and you're a front-page story. | Сделайте его правильно, и окажетесь на первой полосе каждой газеты. |
| You know, it did kind of feel right to me. | Знаешь, мне казалось, я поступаю правильно. |
| You did the right thing bringing this to me. | Ты правильно сделал, что принес мне это. |
| It doesn't seem right, you blaming yourself. | Это не правильно, что ты винишь себя. |
| You did the right thing to telegraph me. | Ты правильно сделал, что прислал телеграмму. |
| It wasn't right, Carson. | Это было не правильно, Карсон. |
| You know what I did was right. | Ты прекрасно знаешь - я поступил правильно. |
| I've done all right for years. | Многие годы я делал все правильно. |
| You were right to send for me. | Вы правильно сделали, что позвали меня. |
| You should keep in mind all the things I do right. | Ты должен помнить о тех вещах которые я делаю правильно. |
| Wendy, we can't make it right. | Вэнди, мы не можем сделать это правильно. |
| I think we can save the key if we get it right. | Думаю, мы сможем сохранить ключ, если всё сделаем правильно. |
| The money should go to them, that's the right thing to do. | Деньги должны пойти им, в таком случае это будет правильно. |
| And it feels right it should be one of you. | Это было бы правильно, им должен быть кто-то из нас. |
| But I know this is the right thing. | Но я знаю, так будет правильно. |