| I've told Mr Davey we're all right. | Я говорила мистеру Дейви, что мы в порядке. |
| It's all right, I won't harm you. | Все в порядке, я не причиню тебе вреда. |
| Well, she has to know you're all right. | Она должна знать, что с тобой все в порядке. |
| Mr. Amberson, she'll be all right. | М-р Эмберсон, с ней все будет в порядке. |
| It's all right, criminals don't wake up this early. | Всё в порядке, преступники не встают так рано. |
| All right, that's it. | Все в порядке, вот и все. |
| It's all right, keep moving. | Всё в порядке, не тормозите. |
| I'll be all right, Doc. | Я буду в порядке, Док. |
| It's all right. Stay. | Нет, все в порядке, останься. |
| Hope you're all right with this pro bono. | Надеюсь у тебя все будет в порядке с бесплатными услугами. |
| That's all right, Mr Sloane. | Всё в порядке, мистер Слоун. |
| I can't believe he's all right. | Я не могу поверить, что он в порядке. |
| That's all right, sweetheart. | Все в порядке, сердце мое. |
| You all right, just breathe. | Всё в порядке, просто дыши. |
| I'm all right now, Ashley... | Со мной всё в порядке, Эшли. |
| But otherwise, I'll be all right. | Но и теперь я буду в порядке. |
| Mademoiselle, it's all right. | Мадемуазель Грей, все в порядке. |
| I think I'll be all right. | Думаю, всё будет в порядке. |
| No, listen to me, it'll be all right. | Так, послушай, всё будет в порядке. |
| No, but I can tell there's something not right. | Нет, но я точно знаю, что-то не в порядке. |
| That's all right. I've got it. | Всё в порядке, я справлюсь. |
| You're all right, Griffin. | Ты - в порядке, Гриффин. |
| Lily, breathe deeply, you're all right. | Лили, дыши глубже, с тобой все в порядке. |
| I expect she'll be all right. | Я думаю, все будет в порядке. |
| Well, looks like you're doing all right. | Ну, похоже на то, что твои дела в порядке. |