| Michael Costello, are you all right about that? | Майкл Костелло, ты в порядке? |
| Everything all right here, Mr. Diggle? | Здесь всё в порядке, мистер Диггл? |
| No, it's all right, the Doctor Moon will stop it. | Нет, все в порядке, доктор Мун это остановит. |
| I must keep trying, you're feelin' all right | Я должна стараться, ты в полном порядке |
| You won't be able to, but it's all right. | Вы не сможете, но всё в порядке. |
| He get his feet under him, he'll be all right. | Если он не упадет, то будет в порядке. |
| You holding up all right with the strike? | Ты в порядке, с забастовкой? |
| You're going to be all right. Yes, you are. | С тобой будет все в порядке, я уверяю тебя. |
| But other than that, everything's okay, right? | Но кроме этого, всё в порядке, правильно? |
| I guess she's all right, but I wouldn't know. | Вроде бы в порядке, но не знаю... |
| Are you sure you're all right, Delma? | Ты точно в порядке, Дельма? |
| I put them in ascending order of bowl size and intensity of flavour, from left to right, obviously. | Я установил их в порядке возрастания размера кастрюльки и силы запаха слева направо. |
| That was a little loud, are you all right? | Это было слегка громко, ты в порядке? |
| Dr. Grey, is everything all right? | Доктор Грей, все в порядке? |
| It's all right, it's not real. | Все в порядке, он не настоящий. |
| It's okay, come here, it's all right. | Все хорошо, иди сюда, все в порядке. |
| Trying to see if you're all right. | Пытаюсь узнать в порядке ли ты? |
| We'll be fine, all right? | Мы будем в порядке, ясно? |
| I'll call you at the office, all right? | Я позвоню тебе из офиса, все в порядке? |
| It's all right, we're all in this together. | Все в порядке, дружок, мы тут все вместе. |
| Of course, I'm all right. | Конечно со мной всё в порядке! |
| No, no, I think we're all right. | Нет, нет, думаю все в порядке. |
| I'm so glad everything's all right. | Я так рада что все порядке! |
| Mrs. Fitzgerald, are you all right? | Миссис Фицджеральд, ты в порядке? |
| Mr. Groom, are you all right? | Мистер Грум, вы в порядке? |