| Maybe he'll be all right. | Может быть, все будет в порядке. |
| It's all right now, Bae. | Теперь всё в порядке, Бэй. |
| I trust she's all right. | Надеюсь, с ней все в порядке. |
| I'm here now. It's all right. | Я здесь, теперь всё в порядке. |
| All right, I said I was leaving. | Все в порядке. я же сказала, чтот ухожу. |
| I hope your husband is all right. | Надеюсь с вашим мужем все в порядке. |
| I better ring back, see if me dad's all right. | Перезвоню-ка я, чтоб узнать в порядке ли папа. |
| I hope my hair looks all right. | Надеюсь, моя причёска в порядке. |
| He held on just to make sure you were all right. | Он держался только чтобы удостовериться, что вы в порядке. |
| All right, keep the change. | Все в порядке, сдачи не нужно. |
| A feeling that something wasrt quite right. | Чувство, что что-то не совсем в порядке. |
| Sweetie, it's all right. | Эй, милый, всё в порядке. |
| We have to keep persuading ourself that it's going to be all right. | Мы должны убеждать себя, что все будет в порядке. |
| Okay, okay, all right. | Ладно, ладно, все в порядке. |
| I think it is all right. | Мне кажется здесь все в порядке. |
| With him will be all right. | С ним будет все в порядке. |
| It seems all right to me. | Мне кажется, все в порядке. |
| I hope it's all right, the radio. | Я надеюсь, все в порядке с радио. |
| Look, it's all right, Doctor. | Слушайте, все в порядке, Доктор. |
| It's all right, he's a friend. | Все в порядке, он - друг. |
| I suppose that's all right. | Я предполагаю все будет в порядке. |
| I'll be all right, John. | Со мной все будет в порядке, Джон. |
| The first thing Rosie wanted to know is if you were all right. | Первое что Рози хотела знать, все ли с тобой в порядке. |
| So, she's all right. | Так что теперь она в порядке. |
| You're going to be all right. | С тобой всё будет в порядке. |