She was across in ten minutes. |
Через десять минут она была на другой стороне. |
I can probably give you seven minutes. |
Я, наверно, смогу тебе уделить семь минут. |
Mom said dinner's ready in ten minutes. |
Мама просила передать, что ужин будет через 10 минут. |
Thewayit turnsout thatlovelyladyinthejewelery shop waited exactly 15 minutes. |
Оказалось, что эта милая женщина в магазине ждала ровно 15 минут. |
Okay. Three 15 minutes bakes. |
Ладно. З по 15 минут в печи. |
Exactly seven minutes after Alison was scheduled to meet Barnes. |
Именно через 7 минут после того, как Элисон намеревалась встретиться с Барнсом. |
Should be ten minutes or so till sundown. |
Должно быть, минут 10 или около того до заката. |
She said 20 minutes when I talked to her... |
Она сказала через 20 минут, когда я говорил с ней... |
My parents barely stayed two minutes. |
Мои родители и двух минут тут не пробыли. |
Because usually each car spends 20 to 40 minutes waiting. |
Ведь, как правило, в среднем машина от двадцати до сорока минут простаивает. |
Holck leaves Hartmann's 15 minutes earlier. |
Хольк ушел с вечеринки Хартмана на 15 минут раньше. |
Wait 10 minutes before you leave. |
Подожди 10 минут, перед тем как выйти. |
The submarine will overtake us for 20 minutes. |
Что я буду делать? Подводная лодка догонит нас через 20 минут. |
For 10 minutes we realized visual. |
Через 10 минут мы войдем в визуальный контакт. |
Only if late means 20 minutes early. |
Только если "опоздать" означает прийти на 20 минут раньше. |
We got seven minutes till first bell. |
У нас осталось всего 7 минут до начала уроков. |
Seven minutes had passed since Gob had discovered the document. |
С того момента, как Джоб обнаружил документ, прошло 7 минут. |
The footage shows Trey locked them 10 minutes before. |
Расстояние говорит что Трей закрыл их за 10 минут до этого. |
I sent a telegram about 20 minutes ago. |
Я только что послал телеграмму, примерно двадцать минут назад. |
I'll be there in 5 minutes. |
Вы уже здесь? - Буду через пять минут. |
Sorry to spoil your 7 minutes in heaven. |
Прошу прощенья, что испортил ваши 7 минут в раю. |
We read 15 minutes, Discovery. |
Принято, 15 минут, "Дискавери". |
Livvy, ten minutes till bedtime. |
Хорошо. Ливви, 10 минут до сна. |
Ford and Zelenka have 20 minutes before their arteries rupture. |
У Форда и Зеленки 20 минут до того, как их артерии разорвутся. |
Six minutes before they close the doors. |
За шесть минут до того, как они закроют двери. |