The girl you've been staring at for the last 20 minutes. |
О той девчонке, на которую ты таращишься последние 20 минут. |
We've been sitting two seats away from Conner for ten minutes. |
Мы сидим в двух столиках от Коннора уже 10 минут. |
He'll be on six in a couple minutes. |
Он поднимется на шестой этаж через пару минут. |
All right, give me 20 minutes. |
Ладно, дай мне 20 минут. |
You ran out of the jungle ten minutes after the crash. |
Ты выбежал из джунглей через десять минут после катастрофы. |
I only turn it on a couple minutes a day. |
Я включаю его только на пару минут в день. |
You got 10 minutes, Seth. |
У тебя 10 минут, Сет. |
And we have 40 minutes left. |
И у нас есть ещё 40 минут. |
He was clamped for 10 minutes. |
Он был на зажимах 10 минут. |
It's just... we have, like, 20 minutes before the meeting starts. |
Просто... у нас есть около 20 минут перед тем как начнется встреча. |
He'll call you in 25 minutes. |
Ждите звонка Принса через двадцать пять минут . |
Prince will be calling you in 19 minutes. |
Ждите звонка Принса через девятнадцать минут . |
Be there in about fifteen minutes. |
Будет там примерно через пятнадцать минут. |
Twenty minutes it could be here. |
Двадцать минут - и он здесь. |
Sun sets in 90 minutes, give or take. |
Солнце заходит через полтора часа, плюс минус пара минут. |
I got an hour and 10 minutes into Trading Places. |
Беру час и 10 минут в фильме "Поменяться местами". |
I've had about three Red Bulls in the last 15 minutes. |
Я выпила З "Ред Булла" за последние 15 минут. |
Landlord found the body 47 minutes ago. |
Домовладелец нашел тело 47 минут назад. |
It will be in 20 minutes when you get your results and we go home to celebrate. |
Через 20 минут получишь результаты, и мы пойдём домой праздновать. |
Nate was released on bail 20 minutes ago. |
Нейт выпущен под залог 20 минут назад. |
Fifteen minutes before the assassination, look, he's manic. |
За пятнадцать минут до того как он нажмет на курок. |
'Cause we close in ten minutes. |
Потому что мы закрываемся через десять минут. |
He kept me occupied for 40 minutes. |
Он не отпускал меня 40 минут. |
Forensics say it takes 20 minutes for a car to fill with water. |
Эксперты говорят что нужно 20 минут, чтобы машина полностью погрузилась в воду. |
I'll see you in 20 minutes. |
Заедете за мной через 20 минут. |