The Rapido to Venice, in 6 minutes. |
"Скорый" на Венецию через 6 минут. |
It's super simple. 20 minutes prep time, pop it in the oven. |
Это супер легко. 20 минут подготовки, потом ставь в духовку. |
It would require an additional 16 minutes to remove with a straight razor your cornea and all your lymph nodes. |
Еще 16 минут потребуется, чтобы удалить опасной бритвой твою роговицу и лимфоузлы. |
Erica left ten minutes into the interview. |
Эрика ушла через десять минут после начала интервью. |
I'll wait in the dining room, you have 15 minutes. |
Буду ждать тебя в столовой через 15 минут. |
Five more minutes and I would've been long down that road. |
Пять минут, и я был бы далеко оттуда. |
He must've put more minutes on it. |
Наверное, он купил ещё минут. |
It could go late, so we've got ten minutes. |
Потом будет поздно, так у нас есть десять минут. |
For the next ten minutes, everything in the store is free. |
В следующие 10 минут, все товары становятся бесплатными. |
They can be there in 15 minutes. |
Они попадут туда за 15 минут. |
He went to see Charles Forstman 20 minutes ago. |
Он 20 минут как уехал на встречу с Форстманом. |
The moon will come to its perigee in 14 minutes. |
Луна достигнет перигея через 14 минут. |
I have to be back at work in 40 minutes. |
Через 40 минут я должна вернуться на работу. |
We're meeting the Hoveys in 45 minutes. |
У нас встреча с Ховеями через 45 минут. |
No, I stared at her for ten minutes first. |
До этого смотрел на неё 10 минут. |
The sky about... ten minutes before it starts to rain. |
Небо за десять минут до дождя. |
I've been here for 20 minutes. |
Я торчу тут уже 20 минут. |
Give us a couple of minutes. |
Пусть нас не беспокоят пару минут. |
Probably just a few more minutes. |
Думаю, уже через пару минут. |
20 minutes later, she was dead. |
Через 20 минут она была мертва. |
They phoned ten minutes ago, said they can't spare anybody. |
Они звонили десять минут назад, сказали, что у них сейчас нет свободных людей. |
The next shift arrives in three hours, twenty minutes. |
Следующая смена будет через три часа и двадцать минут. |
It was 10 minutes from the end of my shift. |
До конца моей смены оставалось 10 минут. |
You're 5 minutes late again. |
Вы снова опоздали на 5 минут. |
She was sleeping in that bed ten minutes... |
Она спала на этой кровати десять минут назад... |