| In less than 20 minutes, Robin and I could be... | Меньше чем через 20 минут, Робин и я могли бы... |
| He is ready in 20 minutes. | Он будет готов через 20 минут. |
| I thought we could chat for, say, 10 or 15 minutes. | Я подумала, что мы успеем поговорить минут 10 - 15. |
| I need to talk to Mike for a couple of minutes. | Мне нужно поговорить с Майком. Пару минут. |
| I finished fifteen minutes before departure. | Я закончил за пятнадцать минут до отъезда. |
| I asked for a coffee 20 minutes ago. | Я попросил кофе 20 минут назад. |
| All right, give me a couple minutes and send him up. | Ладно, пару минут - и можешь звать его наверх. |
| Sao Paulo... another citation departs 45 minutes - after Alejandro Gomez is abducted. | Сан Пауло... еще один вылетает через 45 минут после того, как исчезает Алехандро Гомез. |
| They can be over that thing in 40, 45 minutes. | Они могут прибыть на место через 40-45 минут. |
| Travis slipped out a couple of minutes ago and jumped into a cab. | Тревис выскользнул пару минут назад и запрыгнул в такси. |
| 46 minutes after the shooting started, she took a bullet to her spine. | Через 46 минут после начала стрельбы пуля попала ей в позвоночник. |
| Okay, I can be there in 15 minutes. | Ладно, я буду через 15 минут. |
| I have to catch a train back to Long Island in 20 minutes. | У меня поезд на Лонг-Айленд через 20 минут. |
| Well, we'll be ready in ten... twenty minutes. | Что ж, мы будем готовы через десять-двадцать минут. |
| Angelica, the helicopter's going up in 20 minutes. | Анджелика, вертолет взлетает через двадцать минут. |
| Ladies and gentlemen, in ten minutes we will be arriving in Bremen. | Дамы и господа, через 10 минут мы прибываем в Бремен. |
| Exactly 16 minutes and 20 seconds. | Ровно 16 минут и 20 секунд. |
| Well, 12 minutes, to be exact, Jo. | Ну, 12 минут, если быть точным, Джо. |
| He was, and then 15 minutes ago he stopped answering his radio. | Был, а 15 минут назад он перестал отвечать. |
| They have him in detention for 15 minutes for a week. | Они оставляют его после уроков на 15 минут целую неделю. |
| We only have about ten minutes in which to communicate this. | У нас только десять минут, чтобы об этом поговорить. |
| I'm guessing the pyramid reconfigures every ten minutes. | Думаю, что пирамида перестраивается каждые десять минут. |
| No contact for almost 12 minutes. | Нет связи уже почти 12 минут. |
| Should be able to whip one up in 20 minutes. | Каждая секунда жизни сможет заставить кого угодно расколоться через 20 минут. |
| Dane County Airport is 36 minutes away, 60 with traffic. | До аэропорта Дэйн Каунти 36 минут езды, час, если пробки. |