| Please ask Mrs Patmore to serve dinner 20 minutes after they arrive. | Прошу вас, попросите миссис Патмор подать ужин через 20 минут после того, как они вернутся. |
| He left Brooklyn 20 minutes ago, in some kind of vehicle. | Он уехал из Бруклина 20 минут назад, на каком-то транспорте. |
| You have exactly seven minutes until the system reboots. | У вас семь минут, пока система не перезагрузится. |
| Dom, we've been going out for 18 minutes. | Дом, мы вместе всего 18 минут. |
| Sta with her, just 5 minutes. | Подожди её, она управится в пять минут. |
| It dropped below his tolerance a couple of minutes ago. | Что-то он припозднился на пару минут с любезностью. |
| Countdown, 12 minutes, 20 seconds and running. | Отсчет. 12 минут, 20 секунд. |
| GAMBIT: Countdown, 5 minutes, 10 seconds and running. | Гамбит: отсчет, 5 минут, 10 секунд. |
| Orac, in 16 minutes this base will be destroyed and you with it. | Орак, через 16 минут эта база будет разрушена, и ты вместе с ней. |
| That little tap on the head didn't put you out for more than 10 minutes. | Легкий удар по голове не отключит тебя дольше, чем на десять минут. |
| It hurts when I stand for more than three minutes. | Мне больно, когда я стою больше трех минут. |
| I'm supposed to get back to him in 20 minutes. | Мне через 20 минут нужно снова к нему. |
| Well, it's only a basic frame, should take ten minutes. | Это лишь обычная дверь, у них уйдёт десять минут. |
| I called six minutes ago and no one answered. | Я шесть минут назад звонил - и никто не подошёл. |
| I could have done this investigation in, like, 20 minutes. | Я это расследование мог минут за 20 провести. |
| Mission window from drop to extraction is 5 minutes. | Окно посадки откроется через 5 минут. |
| It was uploaded less than ten minutes ago. | Это было загружено меньше 10 минут назад. |
| That is why we shall execute Katie Dartmouth in a few short minutes. | Поэтому мы казним Кэти Дартмут через несколько минут. |
| We had him in custody for about 20 minutes, And then he was taken away. | Он был у нас в заключении около 20 минут, а потом его увезли. |
| Fine, but in ten minutes, we're calling this. | Ладно, но через десять минут мы с этим покончим. |
| He pretty much just talks about the omelet for the next ten minutes, but... | В принципе, он следующие 10 минут только и говорит, что об омлете, но... |
| Pulmonary edema, he's in P.E.A., been about six minutes. | Отёк легких, он без сознания, примерно 6 минут. |
| We leave for grandpa Leo's in 10 minutes. | Мы выезжаем к дедушке Лео через 10 минут. |
| We're only starting 20 minutes behind schedule! | Мы отстаем от расписания всего лишь на 20 минут! |
| Hurry, Cher, Alex Rockwell has less than 15 minutes. | Поторапливайся, милый, у Алекса Роквелла осталось не больше 15 минут. |