| I was on the phone with Bennett 15 minutes ago. | Я разговаривала с Беннеттом 15 минут назад. |
| 26 minutes, beginning to end. | 26 минут, в общей сложности. |
| You're 12 minutes past schedule. | Выбилась из графика на 12 минут. |
| We have ten hours and fourteen minutes. | Что даёт нам 10 часов и 14 минут. |
| Well, you usually finish those in about two minutes. | Ну обычно ты ее заканчиваешь за пару минут. |
| You shoot that man, you'll be famous worldwide in under 10 minutes. | Застрелите его, и станете всемирной знаменитостью через 10 минут. |
| You know, he was supposed to stop hovering, like, 10 minutes ago. | Ты знаешь, он должен был перестать колебаться еще так 10 минут назад. |
| Listen to me, I'd like dinner to last 10 to 15 minutes. | Слушай сюда, Я не хочу, чтобы ужин продлился дольше 10-15 минут. |
| Because we spent six minutes and 20 seconds - | Потому что мы потратили 6 минут и 20 секунд... |
| I have to be on a plane in 90 minutes. | Я должна попасть на самолет через 90 минут. |
| I want to get it on the air in 15 minutes. | Хочу, чтобы он был в эфире через 15 минут. |
| We got 35 minutes to catch an international flight. | У нас ещё есть 35 минут, чтобы успеть на рейс. |
| We have about 15 minutes before the fuel cells collapse. | У нас приблизительно 15 минут до взрыва. |
| It was quarter to 6:00, like, 45 minutes ago. | Без 15ти шесть было около 45 минут назад. |
| Target will reach NERV Headquarters in 4 minutes 55 seconds. | Цель достигнет доберётся до штаб-квартиры через 4 часа 55 минут. |
| Twenty minutes a day, Jim. | Это займёт 20 минут в день, Джим. |
| Okay, well, dinner in 10 minutes. | Обед будет готов через 10 минут. |
| The doctor allowed me 5 minutes. | Доктор сам меня пустил на пять минут. |
| She'll be home in another couple of minutes. | Она наверняка будет дома через пару минут. |
| It fell off radar 15 minutes later. | Исчезло с радара через пятнадцать минут. |
| I just saved you 80 minutes of horror. | Я только что сэкономил вам 80 минут ужаса. |
| Give it a couple of minutes, and I think you will enjoy yourself as well. | Подожди пару минут и думаю, тебе это тоже понравится. |
| She told Shane she'd be 20 minutes. | Она сказала Шейну, что будет через 20 минут. |
| 20 minutes, straight into the storm. | 20 минут, прямо через шторм. |
| So that put him in about 15 minutes before her. | Из чего следует, что он приземлился на 15 минут раньше, чем она. |