| It's still Tuesday for another six minutes. | Сегодня всё ещё вторник, ещё в течение 6 минут. |
| We sunset-ted that idea minutes ago. | Мы отбросили эту идею несколько минут назад. |
| Well, I can get there in 20 minutes. | Я смогу быть через двадцать минут. |
| Well, it has been 45 minutes. | Что ж, прошло 45 минут. |
| Backup's 20 minutes away, at least. | Поддержка прибудет через 20 минут, самое меньшее. |
| 20 minutes later, he shot Henriette, then killed himself. | Через 20 минут он застрелил Генриетту и покончил с собой. |
| Then we just need to wait about 10 minutes. | Пока что нам нужно выждать еще 10 минут. |
| I got him to confess in 20 minutes. | Он у меня через 20 минут сознался. |
| Well, actually he'll be here in exactly 15 minutes. | Ну, он точно будет здесь через 15 минут. |
| [Groaning] You got about three minutes till this alley's full of uniforms. | У тебя есть около З-х минут до того как весь переулок будет забит копами. |
| Professor Hendricks won't be here for 10 minutes. | Профессора Хендрикса не будет ещё 10 минут. |
| 'Cause he's coming here tonight, in about 15 minutes. | Он ведь придёт сюда минут через 15. |
| Mr. Vice President, we've been trying to locate you for almost 20 minutes. | Господин вице-президент, мы пытались отыскать вас почти двадцать минут. |
| Your approximate wait time is 11 minutes. | Вам необходимо подождать примерно 11 минут. |
| I had a meeting and it ran over for a couple of minutes. | Был на встрече, и она затянулась на пару минут. |
| I can only grant you 15 minutes. | Я могу вам даровать лишь 15 минут. |
| You've been saying that for 20 minutes while I've been circling. | Ты говоришь это уже 20 минут, пока я тут круги наматываю. |
| I talked to Booth an hour and 47 minutes before I got the ransom call. | Я говорила с Бутом за час и 47 минут до того, как позвонил похититель. |
| I'll start on probability and statistics in 14 minutes. | К Теории вероятности и статистики приступлю через 14 минут. |
| Well, you got 15 minutes, Hank. | У тебя 15 минут, Хэнк. |
| Sorry, I just got the text twenty minutes ago. | Простите, я получила смс 20 минут назад. |
| You can't wrap this up in ten minutes. | Вы не можете покончить с этим за десять минут. |
| A plane will be landing at this airport in 58 minutes. | Через 58 минут в этом аэропорту будет садиться самолёт. |
| They're going to run out of fuel in 90 minutes. | У них кончится топливо через 90 минут. |
| I got there 15 minutes early and Jimmy was already there. | Я пришел на 15 минут раньше и увидел что Джимми уже там. |