That's not what you were screaming a couple of minutes ago. |
Ты вовсе не это кричала пару минут назад. |
Sure this can't wait 5 minutes? |
Ты уверен, что это не может пождать 5 минут? |
You don't want to miss your 1 5 minutes of fame. |
Ты же не хочешь пропустить свои 15 минут известности. |
They'll be here in 20 minutes. |
Они будут здесь через 20 минут. |
It's on eBay, and I got 25 minutes left on the auction. |
Они на ёВау, а до конца аукциона ещё 25 минут. |
Once this week I questioned my supervisor and I missed a couple of minutes of our leader's speech on television. |
На этой неделе я задавал вопросы моему супервайзору, я пропустил пару минут речи нашего лидера по телевизору. |
But they do stop serving lunch in 10 minutes. |
Но через десять минут обед заканчивается. |
And if you're not downstairs in 10 minutes, I'm leaving without you. |
И если через десять минут ты не спустишься, я уеду без тебя. |
There is still activity in the retina... but he will not withstand more than nine minutes without irreversible brain damage. |
У него ещё есть активность в сетчатке, но он не продержится более 9 минут без необратимых повреждений мозга. |
I'm just looking for your undivided attention for two minutes. |
Я прошу всего лишь пару минут вашего пристального внимания. |
10 minutes, so search all of the floors above the 20th. |
10 минут, так что обыскиваем все этажи выше 20го. |
20 minutes later, a guy shows up. |
Спустя 20 минут, там появился парень. |
That means you got seven minutes to get up and get out of bed. |
Это значит, что у тебя 7 минут, чтобы подняться с постели и уйти. |
I just did, like, 35 minutes on the treadmill. |
Я только что пробежал около 35 минут на беговой дорожке. |
I'll pick you up in 15 minutes. |
Я заберу тебя через 15 минут. |
In around ten minutes, you're going to be extremely forthcoming. |
Через десять минут вы станете очень общительным. |
Wade testifies in 15 minutes, I will not have my witness... |
Вэйд дает показания через 15 минут, и я не могу остаться без моего свидетеля. |
Well, you have exactly thirty minutes to get it to me. |
Ну, что же, даю вам 30 минут, чтобы доставить их мне. |
I'm you, ten minutes from now. |
Я - это ты, десять минут спустя. |
Should only take about ten minutes, but we need to keep the street clear. |
Все должно занять не больше 10 минут, но улица должна быть полностью пуста. |
So far he's never made the run in under 27 minutes. |
До сих пор он никогда не бегал меньше 27 минут. |
You can't get away from a nuclear blast in 20 minutes. |
Двадцати минут достаточно, не волнуйся. |
But you wait eight minutes to send it. |
Но ждать 8 минут, чтобы отправить его. |
Okay, so we know three kinds of verbs, Which took 40 minutes. |
Хорошо, теперь мы знаем три вида глаголов, и это заняло у нас 40 минут. |
I only have, like, ten minutes. |
У меня есть всего 10 минут. |