The rocket is due to impact in six minutes. |
Ракета достигнет цели через 6 минут. |
So the Eye of Horus was still holding Sutekh for two minutes after it was broken. |
Таким образом, Око Гора все еще сдерживало Сутеха в течение двух минут после того как было сломано. |
Nine-millimeter, about 12 minutes ago. |
9 миллиметров, приблизительно 12 минут назад. |
The Tokaido Shinkansen will be departing in ten minutes. |
Токадо Шинкансен отправляется через 10 минут. |
Place was hit 20 minutes ago. |
Это место ограбили 20 минут назад. |
You need to complete the test in 12 minutes. |
Вам нужно закончить тест за 12 минут. |
You won't survive ten minutes without my gun! |
Вы здесь не протянете и 10 минут без моего оружия! |
I can only give you ten minutes, David. |
Я могу уделить тебе только десять минут, Дейв. |
She's performing live in 20 minutes. |
Она будет вживую выступать целых 20 минут. |
40 minutes a day without their breathing apparatus. |
40 минут в день без дыхательного аппарата. |
I can put it all back in 15 minutes. |
Я за 15 минут уберу все обратно. |
Because I stood at the podium in the Press Room 38 minutes ago. |
Потому что 38 минут назад я стояла в пресс зале. |
She left, sir, 20 minutes ago. |
Она ушла, сэр, 20 минут назад. |
Yes, it took off about 1 0 minutes ago. |
Да, взлетел около 10 минут назад. |
Com lines have been down over 90 minutes. |
Линии связи вышли из строя 90 минут назад. |
You have 15 minutes to bring me Sarah Or I kill the Vice President. |
Если вы, через пятнадцать минут, не вернёте мне Сару - я убью вице-президента. |
Just spoke to the FBI 20 minutes ago. |
20 минут назад говорил с ФБР. |
We got a couple minutes to kill... at least. |
У нас будет несколько минут, чтобы убить... как минимум. |
It felt like I was gone for 15 minutes. |
Показалось, что прошло минут 15. |
One game I went down $46,000 in 20 minutes. |
Однажды просадил 46 тыщ за двадцать минут. |
I need that stool in a couple of minutes. |
У меня тут встреча через пару минут. |
You're meeting the school counselor in 20 minutes. |
Через 20 минут ты встречаешься со школьным консультантом. |
Rory, you've got eight minutes left. |
Рори, у тебя осталось восемь минут. |
The Professor will be lecturing in thirty minutes. |
Профессор начнет лекцию в ближайшие тридцать минут. |
Within minutes, you will be dead. |
В течение нескольких минут, вы умрёте. |