| I'll be out in a couple of minutes. | Я покину вас на пару минут. |
| They're releasing Donna Reynolds in 20 minutes. | Они отпустят Донну Рейнольдс через 20 минут. |
| That's Nazir less than 20 minutes before Carrie's accident. | Это Назир за 20 минут до аварии с Кэрри. |
| Galvez cleared security at main gate two minutes ago. | Пару минут назад Гальвез проехал охрану у главных ворот. |
| For your information, in thirty minutes, we will be landing. | К вашему сведению, через 30 минут самолет пойдет на посадку. |
| 47 minutes of my very limited life-span wasted. | 47 минут моего драгоценного времени впустую. |
| About 40 minutes until their daily powwow. | Около 40 минут до повседневной паувау. |
| He came to his answers in 1 0 minutes. | Он пришёл к своему ответу за 10 минут. |
| We shall start the acceleration in exactly 25 minutes' time. | Мы начнём ускорение ровно через 25 минут. |
| Professor Stahlman, I'll be switching to robot controls in forty-nine minutes. | Профессор Столмэн, мы перейдём на автоматическое управление через 49 минут. |
| Fifteen minutes later, no more Doctor. | Через пятнадцать минут - никакого Доктора. |
| Let me have 20 minutes to wrap up these meetings. | Дайте мне 20 минут, что бы закончить эти встречи. |
| I lasted 20 minutes, never went back. | Выдержал 20 минут и больше не приезжал. |
| Her ashtanga class starts in 20 minutes. | У неё занятие аштангой через 20 минут. |
| Ten minutes after I get her clean, she goes out to score. | Через 10 минут после очистки ее организма от наркотиков, она убегает в поисках новых. |
| Then you got 10 minutes to row away before it goes boom. | У тебя есть 10 минут, чтобы спрятаться, и потом всё взрывается. |
| It's been 10 minutes by my count. | По моим подсчетам прошло 10 минут. |
| He crossed the San Ysidro border into the U.S. 15 minutes ago. | 15 минут назад он пересек границу Сан Исидро с С.Ш.А. |
| We'll be open in ten minutes, you want to wait. | Мы откроемся через десять минут, подождите. |
| I'm in session for the next 45 minutes. | Следующие 45 минут у меня прием. |
| I would have offered you something to drink, but I have to be at a meeting in ten minutes. | Я бы предложила тебе что-нибудь выпить, но у меня собрание через десять минут. |
| My dad's will be here in 15 minutes. | Мои папы приедут через 15 минут. |
| For those few minutes with that guy who was losing his farm... | Ради этих нескольких минут с парнем, который теряет свою ферму... |
| The mayor's out front in 10 minutes, Frank. | Мэр будет в зале еще 10 минут, Фрэнк. |
| Reggie, you have to leave for school in 10 minutes. | Реджи, тебе выходить в школу через 10 минут. |