| Okay, I'll see you in 20 minutes. | Ладно, встретимся через 20 минут. |
| I've got a break in ten minutes. | У меня перерыв через 10 минут. |
| I need to go lie down for 45 minutes. | Мне нужно прилечь на 45 минут. |
| Led us down to the Lea Valley Reservoir and the divers found the body in ten minutes. | Привела нас к водохранилищу Ли Вэлли, и водолазы нашли тело за десять минут. |
| That only leaves us about ten minutes to sneak maw maw out of here. | У нас будет всего минут десять, чтобы вытащить Мо-Мо отсюда. |
| I have surgery in ten minutes. | У меня операция через 10 минут. |
| We've got 38 minutes of air time... | У нас 38 минут эфирного времени... |
| 20 minutes, it'll be on the wall of every law-enforcement office in the country. | Через 20 минут оно будет на стене каждого правоохранительного учреждения. |
| Patched the security hole in a production facility, Backdoor on a server, took me about ten minutes. | Залатал брешь в системе безопасности на производственном объекте, бэкдор на сервере, потратил минут десять. |
| Few more minutes, you have everything you need. | Еще бы пару минут, и у вас было бы все, что нужно. |
| This is 15 minutes after Connor Rutnam attacked the nurse and orderly. | Это спустя 15 минут после нападения Коннора Рутнама на медбрата и санитара. |
| Just needs shaking in sand for 10 minutes; it'll come up good. | Встряхните его в песке в течение 10 минут, и это будет хорошо. |
| You shake this in sand for 10 minutes and all you'll end up with is rust. | Встряхните его в песке на 10 минут, и Вы получите ржавчину. |
| Thought I'd get an extra 10 minutes in before the gong goes. | Подумала, у меня есть 10 минут в запасе до гонга. |
| 4 took ten minutes, making him the slowest. | Чертвертому потребовалось 10 минут, самый нерасторопный. |
| I'm sorry, but I have some work to do for about ten minutes. | Мне очень жаль, но мне надо сделать кое-какую работу Это займёт приблизительно 10 минут. |
| I know 15 eurotrash partiers who can be here in 5 minutes. | Я знаю 15 зажигателей, которые могут быть здесь через 5 минут. |
| All satellite and Internet connections went down 15 minutes ago. | Все спутники и интернет отключились 15 минут назад. |
| Feds picked him up 20 minutes ago. | Федералы забрали его 20 минут назад. |
| All right, you've got forty minutes. | Так. У вас сорок минут. |
| 1 3 minutes to Judge Wapner and The People's Court. | Тринадцать минут до судьи Вапнера и "Суда присяжных". |
| The Rangers found you with only minutes left in your oxygen supply. | Вас нашли за пару минут до истечения запаса кислорода. |
| We are 20 minutes away from an incident. | Осталось 20 минут до крупного инцидента. |
| We'll need 15 minutes to ready the machine, sir. | Нужно пятнадцать минут, чтобы приготовить машину, сэр. |
| The gorgeous Glen is 45 minutes late. | Красавчик Глен опаздывает на 45 минут. |