| The flight boards in 25 minutes. | Посадка на рейс через 25 минут. |
| Let's set aside the next ten minutes to use as free time. | Давайте выделим ближайшие десять минут, как свободное время. |
| I'll only be 5 minutes. | Да я всего на 5 минут. |
| So we have 15 minutes left. | Поэтому у нас осталось 15 минут. |
| A lot can happen in 20 minutes. | Многое может измениться за 20 минут. |
| They have 5, 6 minutes. | У них есть 5 или 6 минут. |
| The clerk said it'll take a few more minutes to process our check. | Секретарь сказал, что ему потребуется еще несколько минут, чтобы разобраться с нашим чеком. |
| We have 27 minutes to solve this. | У нас 27 минут, чтобы разгадать это. |
| 28 minutes, 10 seconds to impact. | До удара волны 28 минут, 10 секунд. |
| I had 15 minutes to write this. | У меня было всего 15 минут, чтобы написать записку. |
| Okay, in 20 minutes, I want you sitting in the reading circle. | Через 20 минут, чтобы вы были в кружке чтения. |
| She would have been rendered unconscious from the blow and died within minutes. | От такого удара она могла бы потерять сознание и через несколько минут умереть. |
| Boris was to leave first, then Amélie 15 minutes later. | Борис уйдет первым, а через 15 минут уйдет Амели. |
| Isabelle leaves about 15 minutes later, according to plan. | Изабель ушла через 15 минут, согласно плану. |
| Just seven minutes before police arrived at the scene of the crash. | За семь минут до прибытия полиции на место аварии. |
| 44 hours and 59 minutes left. | Осталось 44 часа и 59 минут. |
| I have to take them in 45 minutes. | Нужно забрать их через 45 минут. |
| Two more minutes and you would have been dead. | Ещё пара минут - и ты был бы мёртв. |
| His whole life was wiped out in a matter of minutes. | Вся его жизнь была смыта за несколько минут. |
| I have to get to my eyebrow wax in 15 minutes. | Мне надо заняться воском на моих бровях через 15 минут. |
| Maybe it would be good for us to go outside and run around for about ten minutes. | Может нам лучше выйти на улицу и побегать вокруг где-то 10 минут. |
| Court will recess for 20 minutes so we can all recover. | Перерыв в заседании на 20 минут, чтобы мы все пришли в себя. |
| Somehow their hour works out to 50 minutes. | Их час почему-то длится 50 минут. |
| If I told you that a half-hour was 20 minutes, you'd call me crazy. | Если бы я сказала тебе, что полчаса длились 20 минут, ты бы назвал меня сумасшедшей. |
| Sir, visiting is ten minutes on the hour. | Сэр, посещения по 10 минут каждый час. |