| They missed him by 20 minutes. | Они потеряли его через 20 минут. |
| 15 minutes later, they're in meltdown. | Через 15 минут - все затихло. |
| The streets have been quiet for about 45 minutes. | Последние 45 минут стрельбы не было. |
| Twenty minutes ago we sit in the bar. | Двадцать минут назад мы сидели в баре. |
| Incredibly, the lists of symptoms for some disorders were knocked out in minutes. | Невероятно, но списки симптомов некоторых заболеваний были составлены в течение нескольких минут. |
| All right, we got six minutes and counting, boys. | Парни, у нас 6 минут, время тикает. |
| Give us a couple minutes to move our people back. | Нам надо пару минут, чтобы отозвать людей. |
| You've got 5 minutes to leave. | У тебя 5 минут на то, чтобы покинуть город. |
| I think I can get 20 minutes out of it. | Думаю, ему понадобится минут двадцать, чтобы выбраться оттуда. |
| I played for about 20 minutes. | Я играл с ним минут 20. |
| I paged you 20 minutes ago. | Я вызывала тебя 20 минут назад. |
| I'm ten minutes late for an HR meeting. | Я на десять минут опаздываю на заседание отдела кадров. |
| Ten more minutes, then it's pencils down. | Ещё десять минут и карандаши в сторону. |
| Okay. We'll be there in 20 minutes. | Хорошо, мы будем... через 20 минут. |
| We have got... 55 minutes to get the brief to the county clerk. | У нас есть... 55 минут на подготовку сводок для окружного секретаря. |
| And this phone call was eight minutes long. | И этот телефонный звонок продолжался 8 минут. |
| Which you'll know in two minutes. | Ты это будешь знать в течении двух минут. |
| A couple minutes ago wouldn't have been so bad either. | На пару минут раньше было бы ещё лучше. |
| 12 minutes after the shooting, they were still scrambling choppers. | Через 12 минут после стрельбы они еще поднимали вертолеты. |
| Took me another eight minutes to get her out. | Потребовалось 8 минут, чтобы вытащить Лили. |
| He's only got fifteen minutes on us, tops. | У него всего 15 минут форы, максимум. |
| Yes, she came down 5 minutes ago. | Да, она спустилось 5 минут назад. |
| Addison, we don't have 10 to 20 minutes. | Эддисон, у нас нет этих 10-20 минут. |
| 15, 20 minutes later, they come here and call 911. | Через 15-20 минут они пришли сюда и позвонили 911. |
| We've got about ten minutes till the sun rises. | До восхода солнца около 10 минут. |