| You have 20 minutes to meet me in panama city where we agreed. | Встретимся через 20 минут в Панама-Сити, как договоривались. |
| Be there in 20 minutes with my son. | Приезжай через 20 минут с моим сыном. |
| 'cause I could've gotten whatever info you wanted in 25 minutes tops. | ФБР могли бы меня нанять потому что я могу достать все, что вы захотите за 25 минут. |
| Another couple of minutes, and we'll be ready to copy. | Пару минут и мы будем готовы. |
| Your vehicle arrives in 20 minutes. | Ваша машина приедет через 20 минут. |
| Speltzer went in that mausoleum 20 minutes ago. | Спелцер зашел в мавзолей 20 минут назад. |
| Go into double time in 20 minutes. | Управимся по удвоенному тарифу в 20 минут. |
| My ex, Tricia, it took like two minutes. | С моей бывшей, Тришей, это занимало около двух минут. |
| At least five or six minutes. | По крайней мере 5 или 6 минут. |
| You meet me in that truck in two minutes. | Встречаемся у машины через пару минут. |
| It should be open for 48 minutes. | Она должна быть открытой 48 минут. |
| Wait a minute, now it says 16 minutes. | Подожди, теперь он показывает 16 минут. |
| I have to use an old-fashioned ferry, and that's 40 minutes slower than it used to be. | Мне придётся воспользоваться старомодным паромом, и он на 40 минут медленнее, чем был раньше. |
| Which wouldn't be leaving for another 80 minutes. | Который не отстаёт на 80 минут. |
| They've been here for seven minutes. | Да, они там уже минут семь. |
| Their helicopter lands in ten minutes. | Их вертолет приземлится через десять минут. |
| I can meet you at the bowling alley on central In 15 minutes. | Я могу встретится с тобой в переулке за боулингом через 15 минут. |
| But... he can make 15 minutes for you this afternoon. | Но, он может уделить вам 15 минут сегодня после полудня. |
| M&M in 15 minutes, people. | М&М через 15 минут, народ. |
| Only 10 minutes off the men's world record, Paula Radcliffe is essentially unbeatable. | С разницей в 10 минут от мужского мирового рекорда, Пола Рэдклифф изначально непобедима. |
| That's how to create a digital human in 18 minutes. | Эд Албрич: Вот как можно создать компьютерного человека за 18 минут. |
| And we were there probably 10 minutes before the managers decided to dial 911. | Мы находились там уже примерно 10 минут, когда руководство решило позвонить 911. |
| So we had been there for 20 minutes; we were happy to exit the store. | Итак, мы находились там около 20 минут и были счастливы покинуть магазин. |
| Within 20 minutes, 75 million tons of ice break free. | За 20 минут 75 миллионов тонн льда рухнуло в море. |
| But in another study, it showed that strangers lied three times within the first 10 minutes of meeting each other. | Но другие исследования показали, что незнакомцы говорили друг другу неправду трижды за первых 10 минут знакомства. |