ETA to launch zone, 20 minutes. |
Предполагаемая время до зоны запуска 20 минут. |
It will be within range of you in 15 minutes. |
Она будет в вашей зоне через 15 минут. |
I'll check back with you in about 20 minutes. |
Я тебя проведаю через 20 минут. |
13 minutes and 59 seconds have past now. |
13 минут и 59 секунд прошло. |
My minimum time was 50 minutes and 33 seconds; starting at the concern. |
Минимальное время - 50 минут и 33 секунды; начиная от концерна. |
Lets see, we've got 13 minutes left. |
Посмотрим, у нас осталось 13 минут. |
This episode disturbed for some minutes the solemnity of the gloomy ceremony. |
Этот эпизод возмутил на несколько минут торжественность мрачного обряда. |
The movie let out, I don't know, 20 minutes ago. |
Кино закончилось, наверное, минут 20 назад. |
It cost me 45 minutes of clinic duty. |
Это стоило мне сорока пяти минут дежурства в клинике. |
The boat sails for New York in 20 minutes. |
Судно отходит в Нью-Йорк через 20 минут. |
Ten minutes after 6 in the morning a great soul passed from our world. |
Десять минут седьмого утра великая душа покинула этот мир. |
She'll be at the house to meet us in 45 minutes. |
Она будет около дома, чтобы встретиться с нами, через 45 минут. |
After four minutes, part of Mr. Giordano's brain will die. |
Более 4 минут и часть мозга мистера Джордано умрёт. |
Would've taken him max 20 minutes. |
Дорога заняла бы у него максимум 20 минут. |
A 22 years old girl is 20 minutes late. |
Через 20 минут после её пропажи. |
Look, I'm heading out to the Hamptons in a couple of minutes. |
Я через пару минут уеду в Хэмптонс. |
I've been waiting ten minutes for you to look over so I could do this. |
Я 10 минут ждала, когда ты сюда посмотришь, чтобы сделать это. |
Gloria and Manny left me alone with Joe, and it was about 20 minutes. |
Глория и Мэнни оставили меня одного с Джо, и это было здорово... около 20 минут. |
T minus 60 minutes to go over your math homework and your spelling words... |
Время минус 60 минут, чтобы проверить твою домашнюю работу по математике и твои слова... |
And you could just pretend for 10 minutes. |
А ты бы мог притвориться на десять минут. |
Pilot can meet you in 20 minutes. |
Пилот может забрать тебя через 20 минут. |
In ten minutes you could be drinking fresh and pure water. |
Через 10 минут ты будешь пить свежую и чистую воду. |
You guys got three hours and 47 minutes. |
Парни, у вас осталось три часа и сорок семь минут. |
We got one hour, 25 minutes. |
Остался час и двадцать пять минут. |
Spend ten minutes, and figure out what you're good at. |
Потрать десять минут и пойми, что у тебя хорошо получается. |