| Mating typically lasts from 68 to 80 minutes. | Спаривание, как правило, длится от 68 до 80 минут. |
| The first effects appear within 30-60 minutes following oral administration. | Обычно первые эффекты проявляются в течение 30-60 минут после перорального введения, достигая пика через 75-120 минут. |
| News was broadcast every 20 minutes. | Выпуски новостей выходит в эфир каждые 20 минут. |
| Time to town by car takes 10-15 minutes. | Время в пути до города на машине занимает 10-15 минут. |
| After those 18 minutes when you were under water. | Во время этих 18 минут, когда ты был под водой. |
| It takes off in 47 minutes. | Он уже готов и вылетает через 47 минут. |
| And I mean ten minutes ago. | Я имею в виду: 10 минут назад. |
| 15 minutes to change the world. | 15 минут на то, чтобы изменить мир. |
| The photo is usually ready within minutes of purchase. | Обычно домен становится доступным к использованию через несколько минут после получения оплаты. |
| He'll be here in 5 minutes. | Он заедет за мной перед занятиями, через пять минут вы познакомитесь. |
| Your train leaves in 10 minutes. | Твой поезд через десять минут, вот твой билет. |
| New Target: latitude 19 degrees 26 minutes 4 seconds. | Новая цель: широта 19 градусов, 26 минут, 4 секунды. |
| Evans's power plant about 15 minutes. | Он на электростанции в Эвинстоне, у нас пятнадцать минут. |
| About twenty minutes ago, her brain chemistry spiked. | Около 20 минут назад, Был зафиксирован скачок в химической активности мозга. |
| 40 minutes till the shield fails. | 40 минут до того, как щиты откажут. |
| Girl told the mom she ran home ten minutes before. | Девочка сказала матери, что Элла убежала домой за десять минут до этого. |
| He says we have 10 minutes. | Он сказал, что у нас только 10 минут. |
| I could have SCPD here in three minutes. | Вся полиция Старлинг Сити может быть здесь в течение трёх минут. |
| Which means we only have 45 minutes. | И это значит что у нас всего 45 минут. |
| The best part's the last 20 minutes. | Что? Там самая лучшая часть - последние 20 минут. |
| Found 20 minutes ago, abandoned. | Нашли около 20 минут назад, машину бросили. |
| He was underneath, not breathing for 45 minutes. | Он был под водой, без дыхания, в течение 45 минут. |
| I have to shoot 20 minutes a month. | Да? Знаете, я должен накручивать по двадцать минут в месяц, чтобы ставку выработать... |
| Be back in exactly 15 minutes. | Возвращайтесь не позднее, чем через 15 минут. |
| Regardless, asystole for 20 minutes. | Тем не менее, асистолия уже 20 минут. |