Английский - русский
Перевод слова Youth
Вариант перевода Молодежь

Примеры в контексте "Youth - Молодежь"

Примеры: Youth - Молодежь
Youth Approach for Development and Cooperation Организация "Молодежь за развитие и сотрудничество"
Youth, education and leisure-time activities Молодежь, образование и досуг
Youth, health and population Молодежь, здравоохранение и народонаселение
Youth, hunger and poverty Молодежь, голод и нищета
Youth and recreational drug use Молодежь и рекреационное потребление наркотиков
H. Resolution 18/8: Youth Н. Резолюция 18/8: Молодежь
Youth, crime and justice. Молодежь, преступность и правосудие.
H. Youth and sports Н. Молодежь и спорт
Youth, health and development Молодежь, здравоохранение и развитие
Youth. Trendy. A trendy president. Веселитесь, гуляйте. Молодежь.
Youth, education and information Молодежь, образование и информация
Youth (under 25 yrs) Adult Молодежь (до 25 лет)
B. Children and Youth В. Дети и молодежь
(c) Youth and work с) молодежь и работа;
African Youth for Transparency AIDS Action «Африканская молодежь за транспарентность»
Such programmes could encompass literacy readiness for pre-school children as well as family literacy and literacy for primary schoolchildren, school dropouts, out-of-school children and adolescents and non-literate youth and adults, addressing such content needs as: Такие программы могли бы охватывать подготовку детей дошкольного возраста к обучению грамоте, а также обучение грамоте семей, учащихся начальных классов, недоучившихся лиц, детей и подростков, не посещающих школу, и неграмотную молодежь и взрослых, учитывая при этом следующие цели приобретения навыков грамотности:
2006: E-Accessibility and Youth=Future. 2006 год: «Электронная доступность» и «Молодежь - это будущее.
Youth were close-minded because schools emphasized memorization over critical thinking. Молодежь отличается консерватизмом в связи с тем, что школы уделяют основное внимание запоминанию, а не развитию критического мышления.
GTZ Agreement/Colombia Youth: Technical assistance to support the Observatory for Gender Issues. Соглашение между Германским агентством по кооперации и организацией "Молодежь Колумбии" об оказании технической помощи Наблюдательному совету по гендерным проблемам.
Youth today find ourselves heirs to a swiftly warming planet. Молодежь сегодня наследует стремительно теплеющую планету.
Youth and Urban Environment - Round-table on Youth and Local Government Молодежь и городская среда - круглый стол на тему "Молодежь и местное самоуправление"
Youth for the Child's Welfare «Молодежь за благополучие детей»
Youth for the Child's Welfare Организация «Молодежь за благополучие детей»
She has worked in Harare with the Community Working Group on Health as an intern within their Youth and Reproductive Health Programme. Работала в Хараре в качестве стажера в программе «Молодежь и репродуктивное здоровье» Социальной рабочей группы по вопросам здоровья.
The Youth Development Department equally has awareness/sensitization programmes on HIV/AIDS Prevention, Care and Counseling, which target the Youths. Департамент развития молодежи аналогичным образом реализует программы повышения осведомленности/понимания проблемы предупреждения ВИЧ/СПИДа, предоставления помощи и консультаций, ориентированные главным образом на молодежь.