Youth Approach for Development and Cooperation |
Организация "Молодежь за развитие и сотрудничество" |
Youth, education and leisure-time activities |
Молодежь, образование и досуг |
Youth, health and population |
Молодежь, здравоохранение и народонаселение |
Youth, hunger and poverty |
Молодежь, голод и нищета |
Youth and recreational drug use |
Молодежь и рекреационное потребление наркотиков |
H. Resolution 18/8: Youth |
Н. Резолюция 18/8: Молодежь |
Youth, crime and justice. |
Молодежь, преступность и правосудие. |
H. Youth and sports |
Н. Молодежь и спорт |
Youth, health and development |
Молодежь, здравоохранение и развитие |
Youth. Trendy. A trendy president. |
Веселитесь, гуляйте. Молодежь. |
Youth, education and information |
Молодежь, образование и информация |
Youth (under 25 yrs) Adult |
Молодежь (до 25 лет) |
B. Children and Youth |
В. Дети и молодежь |
(c) Youth and work |
с) молодежь и работа; |
African Youth for Transparency AIDS Action |
«Африканская молодежь за транспарентность» |
Such programmes could encompass literacy readiness for pre-school children as well as family literacy and literacy for primary schoolchildren, school dropouts, out-of-school children and adolescents and non-literate youth and adults, addressing such content needs as: |
Такие программы могли бы охватывать подготовку детей дошкольного возраста к обучению грамоте, а также обучение грамоте семей, учащихся начальных классов, недоучившихся лиц, детей и подростков, не посещающих школу, и неграмотную молодежь и взрослых, учитывая при этом следующие цели приобретения навыков грамотности: |
2006: E-Accessibility and Youth=Future. |
2006 год: «Электронная доступность» и «Молодежь - это будущее. |
Youth were close-minded because schools emphasized memorization over critical thinking. |
Молодежь отличается консерватизмом в связи с тем, что школы уделяют основное внимание запоминанию, а не развитию критического мышления. |
GTZ Agreement/Colombia Youth: Technical assistance to support the Observatory for Gender Issues. |
Соглашение между Германским агентством по кооперации и организацией "Молодежь Колумбии" об оказании технической помощи Наблюдательному совету по гендерным проблемам. |
Youth today find ourselves heirs to a swiftly warming planet. |
Молодежь сегодня наследует стремительно теплеющую планету. |
Youth and Urban Environment - Round-table on Youth and Local Government |
Молодежь и городская среда - круглый стол на тему "Молодежь и местное самоуправление" |
Youth for the Child's Welfare |
«Молодежь за благополучие детей» |
Youth for the Child's Welfare |
Организация «Молодежь за благополучие детей» |
She has worked in Harare with the Community Working Group on Health as an intern within their Youth and Reproductive Health Programme. |
Работала в Хараре в качестве стажера в программе «Молодежь и репродуктивное здоровье» Социальной рабочей группы по вопросам здоровья. |
The Youth Development Department equally has awareness/sensitization programmes on HIV/AIDS Prevention, Care and Counseling, which target the Youths. |
Департамент развития молодежи аналогичным образом реализует программы повышения осведомленности/понимания проблемы предупреждения ВИЧ/СПИДа, предоставления помощи и консультаций, ориентированные главным образом на молодежь. |