Примеры в контексте "Who - Он"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Он

• The one who can be many places at once.

  Он может быть одновременно в разных местах.

• He's the only one who can lead us to Hakan.

  Только он может отвести нас к Хакану.

• He thought he could find a way to identify these people, the ones who were special.

  Он думал, что сможет найти способ вычислить людей,... имеющих особые способности.

• He's not the kind of person who would trick me.

  Он не из тех, кто обманул бы меня.

• He didn't know who I was.

  Он не знал, кто я.

• The Joker's telling us who he's targeting.

  Джокер говорит нам на кого он охотится.

• I've got a guy at Quantico who eyeballed them himself to preclude computer error.

  У меня есть парень в Квонтико, он рассмотрел их собственными глазами, чтобы исключить ошибку компьютера.

• I'm glad he's the only one who got hurt.

  Я рад, что пострадал только он.

• He'll learn who's boss soon enough.

  Скоро он поймет, кто его хозяин.

• He doesn't know who he is.

  Он не знает, кто он.

• Led by a delicious smell, he soon met the fox who was engaged in some mysterious task.

  Ведомый вкусным запахом, он вскоре встретил лиса, который был занят каким-то таинственным делом.

• Some guy who wants his portrait done.

  Он хочет, чтобы Клара нарисовала его портрет.

• Artie couldn't decrypt Thorngate himself, so he found the one person who could.

  Арти не мог взломать Торнгейт сам, так что он нашел человека, который смог.

• He's the guy who sold everything.

  Он тот, кто продал все.

• I have not done so I already know who has to go.

  Я не сделала этого, потому что и так знаю, кому он должен достаться.

• He put up a million dollars to the first man who can achieve controlled flight.

  Он вложит миллион долларов в первого, кто сможет провести контролируемый полёт.

• But never one who had a partner more interesting than themselves.

  В последние 10 лет, но ни у кого не было спутницы интереснее, чем он сам.

• He may be gone, but this might help us figure out who hired him.

  Возможно, он уже уехал, но это поможет нам понять, кто нанял его.

• You should because he kills anyone who crosses him or gets in his way.

  Не стоило бы, поскольку он убьет любого, кто перейдет или встретится ему на пути.

• He didn't see who injected him?

  Он не видел, кто сделал ему укол?

• Your father is a clever police-officer, my dear, who must trust the evidence...

  Твой отец - это талантливый офицер полиции, моя дорогая, и он должен доверять уликам...

• Aria, this is Bob Milsom, who teaches at Vassar.

  Ария, это Боб Милсом, он преподает в Вассаре.

• Find out the plan, who he's got doing it...

  Выяснишь план, кого он нанимает...

• He had an argument with Lord Loxley, who's pulled out of investing in the plane.

  Он поссорился с лордом Локсли, который отказался от инвестиций в аэроплан.

• He doesn't know what to do or... who to turn to.

  Он не знает, что делать или к кому обратиться.

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Кто
• Воз
• Что
• И
• Я
• А
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who
• Кто-нибудь

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать