| So he better turn himself in, because any officer who crosses his treat him like a personal enemy. | Так что, ему лучше самому сдаться, потому что любой полицейский, кому он попадется на пути, будет обращаться с ним, как с личным врагом. |
| He is a cooperating witness who may know something about an attack. | Он свидетель, сотрудничающий со следствием, который может что-то знать об атаке. |
| He was the one who helped us communicate. | Он был тем, который помогал нам общаться. |
| There's a white guy who lives on the Res, and he... | Есть один белый парень, который живёт в Резервации и он... |
| Guy probably sent another guy who works for him. | Он скорее всего послал того, кто работает на него. |
| He looks like the kind of person who would practice yoga. | Он похож на человека, который занимается. |
| He's been who he is his entire life. | Он был таким всю свою жизнь. |
| He's the one who's controlling the drones. | Он единственный, кто управляет дронами. |
| But we do know who is. | Но мы знаем, кто он. |
| He's targeting people and she might know who's next. | Он охотится за людьми, а она может знать - кто следующий. |
| The same husband who held her hand and wept when we handed him his firstborn. | Он держал жену за руку и плакал, когда мы протянули ему первенца. |
| And Mike from work, who says he'll look into transferring me. | И Майку с работы, он обещал помочь с переводом. |
| He's probably the guy who's trying to kill me. | Наверное, это он пытается убить меня. |
| He was always the one who had a motive. | Он всегда был тем единственным, у кого был мотив. |
| He claims that Risto is looking for his son who disappeared. | Он утверждает, что Ристо разыскивает своего сына, который пропал. |
| I mean, after he forgot who he was. | Я имею в виду, после того, как он забыл, кем он был. |
| That friend of mine who sold me the bike found a little dog in the street. | Мой друг, который продал мне велосипед, он нашёл маленькую собаку на улице. |
| Unfortunately, he was killed by the 41st person, who thought he was a wolf. | К несчастью, он был убит 41-ым, который принял его за волка. |
| He shrugs everything off. It's who he is. | Он ко всему небрежно относится, такой он есть. |
| He is the one who follows me in darkness. | Он тот, кто преследует меня в темноте. |
| He's the guy in Funny Girl, who shows up at the stage door. | Он тот парень из "Смешной девчонки", который появляется перед служебным входом в театр. |
| He says there are outsiders who don't understand our commune, even fear us. | Он говорит, что есть люди, которые не понимают нашей коммуны, и даже боятся нас. |
| He's the only one who can perform the ritual. | Он единственный, кто может провести ритуал. |
| It won't matter who he plays golf with then. | И уже не будет иметь значения, с кем он играет в гольф. |
| He's the only one who knows where kyle is. | Только он знает, где Кайл. |