| He's here to tell us who ripped you off. | Он здесь чтобы рассказать нам кто заказал вас. |
| I started poking around, Trying to figure out who it is. | Я начал копать, попытался выяснить, кто он такой. |
| I remember him always looking for the person who broke the windows. | Помню, он все высматривал кого-то, кто постоянно бил ему окна в доме. |
| Only he's the one who sent the anonymous letter. | Только это он прислал анонимное письмо. |
| She was one of the zealots who thought he would find a way to destroy us. | Она была одним из фанатиков, которые считали, что он хочет уничтожить нас. |
| He's the one who's confused, because I know my own destiny. | Но он единственный, кто запутался, потому что я знаю мое предназначение. |
| Then help Oliver be who he can be. | Тогда помоги Оливеру быть тем, кем он хочет быть. |
| He was the only one who wasn't there when they tried to blow us up. | Он единственный, кого не было там, когда они пытались взорвать нас. |
| Maybe he just wants you to notice someone who needs him. | Может, он хотел, чтобы ты заметила кого-то, кто нуждается в нем. |
| He's talking about a fake abuela, who's really sick. | Он говорит о липовой бабушке, которая очень больна. |
| Now he knows who you are. | Он теперь знает, кто ты такой. |
| He hid Tutsis who had nowhere to go. | Он прятал тутси, которым некуда было идти. |
| You, who reminded him so much of his precious Sonja... the daughter he condemned to death. | Тебя, кто так сильно напомнил ему его драгоценную Соню... дочь, которую он осудил на смерть. |
| And years later, he fathered at least two children... who inherited this same trait. | Годы спустя он родил двух детей которые унаследовали его черты. |
| To others, he was just another rock star who crashed and burned. | Для других он был всего лишь очередной рок-звездой, которая сорвалась с небосклона и сгорела. |
| He's not the only one who's upset. | Он не единственный, кто расстроен. |
| And you were the one who said it was safe. | А ты сказал, что он безопасен. |
| I want to know who he was. | Я хочу знать, кем он был. |
| The old hippie who worked for trevor, He might know something about joey. | Тот старик-хиппи, который работал у Тревора, он может что-то знать о Джоуи. |
| I don't know who he sold them to. | Я не знаю, кому он их продал. |
| It is he who stands to profit from these murders. | Это он выигрывает от этих убийств. |
| Someone who wants to see him take a fall. | Кто-то, кто хочет увидеть, как он будет сбит с ног. |
| He hired a guy who could be anywhere in the world right now. | Он нанял парня, который в данный момент может находиться в любой точке мира. |
| At least tell me who he was meeting. | По крайней мере скажи, с кем он встречался. |
| He's perhaps the only one who can. | Возможно он единственный кто в силах помочь. |