| And he was the only one who seemed genuinely sad by Elizabeth's death. | И он был единственным, кого действительно расстроила смерть Элизабет. |
| More so given he's the only one who speaks English well enough. | Особенно учитывая, что он единственный, кто говорит по-английски достаточно хорошо. |
| Guess who his acting sponsor was when he first arrived? | Угадай, кто стал его опекуном, когда он поступил сюда? |
| But he wasn't who he said he was. | Но он оказался не тем, кем представился нам. |
| He's who he presents himself to be. | Он честен и с самим собой тоже. |
| I have a good lawyer who can get all of this annulled. | Я знаю хорошего адвоката, он в состоянии аннулировать брак. |
| It's designed to keep valuable secrets from those who would steal them. | Он создан, чтобы защитить важные секреты от тех, кто хочет их украсть. |
| Look, who knows when he even found out. | Послушай, кто знает, когда он узнал об этом. |
| I've got a two-year-old who wants his favorite pajama shirt before he'll go to bed tonight. | У меня есть двухлетний ребенок, который хочет его любимую пижамную рубашку, прежде чем он ляжет спать сегодня. |
| Right now, our main concern is to ID Wyler, figure out who he really is. | Прямо сейчас, наша основная задача установить личность Уайлера, выяснить кто он на самом деле. |
| I thought he was just some nut who lived behind the dry cleaners. | Я думал он просто какой-нибудь чудак, который живет за химчисткой. |
| Point is we don't know who it is. | Суть в том, что мы не знаем где он. |
| It belongs to someone who's scheduled for release today. | Он принадлежит тому, кто должен выйти сегодня. |
| What I do, who he is. | Чем я занимаюсь, и кто он. |
| Barry was ashamed of who he was. | Барри стыдился того, кем он был. |
| It tells people who you are. | Он скажет людям, кто ты. |
| You have no idea who he is, Liz. | Ты не представляешь, кто он, Лиз. |
| He's just some guy who wants the apartment. | Он просто один из тех, кто хочет здесь жить. |
| No, but he knows who is. | Нет, но он знает, кто это. |
| He's the one who's trying to take Aaron. | Он тот, кто пытается забрать Аарона. |
| The guy who let us in didn't know him. | Но этот который разрешил нам войти... он ведь не знал. |
| He's just some poor guy who only knows the bulls. | Он всего лишь бедный мужик которого только быки знают. |
| If something happened to melanie, He's the one who would know what. | Если что-то случилось с Мэлони, он как раз тот, кто знает что именно. |
| It was meant to describe who the character was before anyone got to know the real person. | Он описывал персонаж до того, как кто-то узнал настоящий прототип. |
| But he also happens to be a little boy who just wants to protect his mommy and his kid brother. | Но он также бывает маленьким мальчиком, который просто хочет защитить свою маму и младшего брата. |