| I don't want to know who he is. | Не хочу знать, кто он. |
| Well, then he has no idea who I am. | Ну, тогда он не знает, кто я такой. |
| He who loves her seems outwardly dissolute | Он, тот, кто её любит, на вид кажется распутным |
| He added: Amongst you there's someone who was responsible for this tragedy. | Он добавил: "Среди вас есть кто-то, кто ответственен за эту трагедию". |
| This is a man who won't promote women. | Он - человек, который не повышает женщин по службе. |
| He found out who you were, and he's intimidated. | Он понял, кем ты была, и испугался. |
| But it was routed through a switchboard, So it doesn't show who she was connected to. | Но он прошел через коммутатор, так что нельзя узнать, с кем она связывалась. |
| No matter who or what he is... he's after our bounty. | Главное, что он охотится за нашей наградой. |
| Because he's the only father who came looking. | Затем, что он единственный отец, отправившийся на поиски. |
| This is Robert from Weyerhammer Paper who will be joining us to judge the final rounds. | Это Роберт из бумажной компании Вайерхаммер он присоединится к нам, чтобы судить финальные раунды. |
| Skydiver whose chute didn't open, who fell 12,000 feet and landed in some shrubbery. | Парашютист у которого не открылся парашют, и он был на 12000 футов и приземлился в кусты. |
| There is this one guy, Artie, from the coffee shop who asked me out. | Есть один парень, Арти, из кофейни, он приглашал меня на свидание. |
| Preferably one who doesn't read English papers. | Желательно, чтобы он не читал английских газет. |
| Sweetie, he was a good man who got involved with some bad stuff. | Милая, он был хорошим человеком, который связался с плохими людьми. |
| That man who was found drowned, he was my mother's lover. | Того человека, которого нашли утопленным? Он был любовником моей мамы. |
| He's going to find out sooner or later who his mom really is. | Рано или поздно он узнает, кто его мама на самом деле. |
| He's not the kind of man who send postcards. | Он не из тех, кто присылает открытки. |
| Because I hear he kills anyone who sees his face. | Потому что я слышал, что он убивает любого, кто видел его лицо. |
| Every year when they announce who won the Nobel prize, he's disappointed. | Каждый год, когда объявляют Нобелевских лауреатов, он ходит расстроенным. |
| Because he's a louse who can't pass up the opportunity to knife me. | Потому что он вошь, которая не может упустить возможности укусить меня. |
| Just some kid who lived with him when he was at his mother's house. | Просто какой-то ребенок, который жил с ним, когда он жил в доме матери. |
| He knows most of the people who are coming, so... | Он знаком почти со всеми гостями, так что... |
| He's a big get, who can provide us with intel on China's energy. | Он крупная рыба, которая сможет снабдить нас информацией об энергетике Китая. |
| I'm just wondering if you know who he is. | Я просто поинтересовалась, знаете ли вы кто он. |
| You know who he is, obviously. | Тебе прекрасно известно, кто он. |