Примеры в контексте "Who - Он"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Он

• He is the only one who could help me escape from the jaws of crouching tigers.

  Он единственный, кто вытащил меня из пасти крадущихся тигров...

• And when he conquers all life, ...those who stood by him will be rewarded.

  И когда он завоюет все живое, те кто поддерживал его, будут вознаграждены.

• I want to find out who he is.

  Я хочу понять, кто он такой.

• Find out who made this film and establish whether it's real.

  Выясните, кто снял этот фильм и является ли он реальным.

• He needs to see how they function at extreme altitudes before he decides who can attempt the summit.

  Он должен увидеть, как они работают на большой высоте, прежде чем решить, кто может попытаться штурмовать.

• Because I don't know who he is.

  Потому что я не знаю, кто он.

• Maybe he didn't see who threw it.

  Может быть он не увидит, кто это кинул.

• I'm sure we'll find someone who will take him.

  Уверен, он найдет себе хозяина.

• I'll find out who he is.

  Я узнаю, кто он такой.

• He finally found a person who can accept him as he is

  Наконец-то он нашёл человека, который принимает его таким, какой он есть.

• He who has slain himself was my friend!

  Он покончил с собой, а он был моим другом!

• I wanted to tell him who Bob is because I thought he could help me.

  Я хотела сказать ему, кто такой Боб, так как думала, что он сможет помочь мне.

• No one at the paper even knows who he or she is.

  В газете никто даже не знает, он это или она.

• He's looking for every kid who made an accusation.

  Он ищет каждого ребёнка, который выдвинул обвинение.

• And decided who he wanted to hurt.

  И решали, кому он хотел навредить.

• He loves being with somebody who doesn't have expectations on him.

  Он любит быть с тем, кто от него ничего не ждёт.

• We all accept my dad for who he is.

  Мы все принимаем моего отца таким, какой он есть.

• I'm afraid he guessed who it was.

  Боюсь, он догадался кто это был.

• He's frustrated by all the families who are giving in.

  Он недоволен всеми теми семьями, которые сдаются.

• He could invite who he wanted, and we were mates...

  Он мог пригласить, кого он хотел, и мы были друзьями...

• You can understand my surprise when I found out who he really was.

  Каково же было мое удивление, когда я узнал, кем он был на самом деле.

• But, son, he never saw the man who's standing before me now.

  Но, сын, он никогда не видел человека кто стоит передо мной сейчас.

• There are those who say that he is Elias.

  Многие считают, что он Илия.

• There are others who look too much at her.

  Он не единственный, кто слишком много смотрит на нее.

• He speaks of the King of Cappadocia; who is mine enemy.

  Это он говорит о царе Каппадокийском, - моем враге.

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Кто
• Воз
• Что
• И
• Я
• А
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who
• Кто-нибудь

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать