Примеры в контексте "Who - Он"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Он

• He is a great commander who achieved victory every time.

  Он великий командующий, который достигает победы каждый раз.

• He was the only man who knew what we worked on.

  Он один знал, над чем мы работаем.

• He's either behind this or knows who is.

  Либо он в курсе, кто это отмочил.

• He was trying to show us who kidnapped him.

  Он пытался показать нам, кто его похитил.

• We have with us tonight a man who is so well-known, he doesn't need any introduction.

  Сегодня вечером среди нас есть человек, он настолько известен, что не нуждается в представлении.

• He was left behind, who just discarded... like an old shoe.

  Он оставлен в тылу, брошенный... как старый башмак.

• He's a man who wants to be a woman.

  Он мужчина, который хочет быть женщиной.

• If he knows who you are...

  Когда он узнает, кто вы...

• The A-Man, who's here because we like him.

  За человека, который здесь потому, что он нам нравится.

• You can't even see who he really is.

  Ты даже не можешь понять, кто он на самом деле.

• He called the police who protect the greengrocers... and they started shooting.

  Он вызвал охрану продавцов зелени... и они начали стрелять.

• He'll know who you mean.

  Он поймет, о ком Вы.

• I would remember that voice if I knew who it belonged to.

  Я бы запомнил этот голос, если бы знал кому он принадлежит.

• No one can quit being who they are, not even a princess.

  Никто не может перестать быть тем, кем он является.

• He's the one who's made all this possible.

  Он тот, кто сделал всё это возможным.

• Men who, like himself, spread unrest and rebellion among the crew.

  Таких же, как и он, сеющих волнение и смуту среди матросов.

• He knows it was you who grassed him up.

  Он знает, что это ты, тот, кто его сдал.

• He was the man who bought the gun.

  Он был человеком, который купил пистолет.

• The child is the bud the man who will become.

  Ребенок - это зародыш Человека, которым он станет.

• Maybe he's just a kid who likes to climb trees a lot.

  Может, он просто любит лазать по деревьям.

• See who he's calling, look for a pattern.

  Посмотрим, кому он звонит, выявим закономерность.

• And he is the only knight who has not promised to do so.

  Хотя он единственный рыцарь, который не давал мне таких обещаний.

• He suspected every man who ever came near me.

  Он подозревал каждого мужчину, кто когда-либо ко мне подходил.

• I have a little lamb who does not want learn of his mother's milk.

  У меня маленький ягненок, и он не хочет признавать молоко своей матери.

• Won't even remember who he is, much less you.

  Он будет знать даже меньше, чем вы.

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Кто
• Воз
• Что
• И
• Я
• А
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who
• Кто-нибудь

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать