| I know who he is, Grace. | Я знаю, кто он, Грейс. |
| 'It was he who initiated the all-party commission to make an impartial assessment of the impact 'of immigration on the country. | Именно он инициировал собрать всестороннюю комиссию для беспристрастной оценки влияния иммиграции на нашу страну. |
| You knew who he was, Scottie. | Ты же знала, какой он, Скотти. |
| He asked me who brought Finn to or me. | Он спросил меня, кто предложил Финна его вниманию... ты или я. |
| You don't know who for? | Вы не знаете, на кого он работал? |
| And he says don't look for who killed him, Because he knew this person well. | И он говорит, чтобы вы не искали того, кто убил его, потому что он хорошо знал этого человека. |
| He was the one who set up the trust. | Он был тем, кто основал траст. |
| He doesn't know who, though. | Он не знает, кто это был. |
| I don't care what he did, or who his father is. | Мне плевать что он сделал и кто его отец. |
| And Kieran was discriminated against because of who he is perceived to be. | Киран подвергся дискриминации за то, кем он себя воспринимает. |
| He'll know who to call. | Он знает кому звонить если что. |
| We think he's who gave Henry the details of your bank transfers. | Думаем, именно он передал Генри данные о вашем банковском переводе. |
| I wonder who he ran over then. | Интересно, кого он в тот раз переехал. |
| So now he's targeting anyone who comes close to the truth. | Значит теперь он нацеливается на любого, кто подходит слишком близко к правде. |
| He has some information about some dude who steals Pontiacs. | Он кое-что знает об одном парне, который угоняет понтиаки. |
| He's stuck in a plastic containment tube, surrounded by doctors who don't know anything. | Он заперт в пластиковой защитной камере, окруженный врачами, которые ничего не знают. |
| He's an artist who couldn't make any money, so he started making money. | Он художник, который не мог заработать деньги, поэтому начал их рисовать. |
| Only one of my six who made it out of Mudlick. | Он один из моих шестерых, кто выбрался из Мадлика. |
| But he was the only one who could replicate the process. | Только он мог воссоздать весь процесс. |
| The one who stole fire from heaven. | Он тот, кто украл огонь с небес. |
| But who would have killed him? | Джим Донован, но он мёртв! - Но кто мог его застрелить? |
| And soon I hope I remember who Homer Simpson is and his relationship to me. | Надеюсь, что скоро я вспомню, кто такой Гомер Симпсон и как он связан со мной. |
| I'll make him see clearly who he is. | Я дам ему понять, кто он на самом деле. |
| And after wards, I showed him who he'd really been interviewing. | После речи Эша, я показал, кого он на самом деле собеседовал. |
| According to this, we have five witnesses who saw him swept overboard into the English Channel. | Согласно вот этому, есть пять свидетелей, видевших, как он выпал за борт в Английском канале. |