The only other person who knows is the source, and he's not showing his face. |
Если еще только один человек, который знает источник, и он не раскроет его. |
Either he killed her or he knows who did. |
Он или убил ее, или знает, кто сделал это. |
There was a cherry sponge but guess who's had it. |
Там был вишневый пирог, угадай, кому он достался. |
A coward who spits on everything he is? |
Трус, который наплевал на всё, чем он является? |
Doesn't say who it's from. |
Не написано, от кого он. |
But He spares those who don't deserve it. |
Но он бережет тех, кто того не заслуживает. |
Espo, he knows who took castle. |
Эспо, он знает, кто похитил Касла. |
One who sleeps wherever he lays his head can never understand the beast. |
Тот, кто спит там, где он кладет голову никогда не сможет понять зверя. |
He thinks that the people who have returned are somehow dangerous. |
Он считает, что люди, которые вернулись, опасны. |
He already knows who eva is. |
Он уже знает, как выглядит Ева. Послушайте. |
He's an eternal exile, who exists to wreak havoc. |
Он - вечный изгнанник, который существует, чтобы сеять панику. |
He told her men like women who play hard to get. |
Он сказал ей, что мужчинам нравятся женщины, которых нужно добиваться. |
This is the moment where we decide who he is. |
Это момент, когда мы решаем кто он. |
He didn't know who Eleanor Roosevelt was. |
Он даже не знает, кем была Элеонора Рузвельт. |
He was the only one among you who looked out for me. |
Он был единственным из вас, кто заботился обо мне. |
Because he was become the father who would attack his son with a letter opener. |
Потому что он превращался в отца, который мог напасть на собственного сына с канцелярским ножом. |
Well maybe he was trying to protect the person who really used it. |
Может, он пытался защитить того, кто на самом деле это орудие использовал. |
The person who came, they hurt your father. |
Человек, который пришёл, он причинил вред твоему отцу. |
Because it was Mr. Sparrow who said it. |
Почему не расстрелять их из пушек? - Потому что это предложил именно он. |
He's a guy who was in the bar. |
Он же один из сидевших в баре. |
He's also the one who put me in. |
А ведь это он сдал меня полиции. |
He has to learn who is master here. |
Он должен понять, кто здесь главный. |
The financial records, see who else he owed money to. |
Просмотри финансовые отчеты - кому еще он был должен денег. |
He's the one who squashed your liquor license. |
Он тот, кто помешал вам получить лицензию на алкоголь. |
I just thought he was an attractive man who might be some use to me. |
Сначала я думала, что он просто привлекательный мужчина, которого можно использовать. |