| Might as well tell me who it is. | Можешь мне сказать, кто он. |
| A man who only has two blips at his disposal can still lie. | В его распоряжении всего-то два пика, а он всё равно умудряется врать. |
| He's the man who brought these outlaws to justice. | Он человек, который передал этих бандитов правосудию. |
| He wants me to find out who he is. | Он оставляет подсказки, хочет, чтобы я узнал, кто он. |
| Let's find out who he is. | Надо выяснить, кто он такой. |
| That's assuming she knows who the first mate is. | Мы же предположили, что она знает, кто он. |
| You should, because he knows who you are. | Ты должен его знать, потому что он знает, кто ты такой. |
| He wasn't the one who helped the target teleport out. | Не только он помогал девчонке телепортироваться отсюда. |
| But the man who rescued me - He was fearless. | Человек, который меня спас, он был очень смелым. |
| He is who he is, Mom. | Он такой, какой есть, мама. |
| You have to love him for who he is. | Люби его таким, какой он есть. |
| He's probably one of those chinless hacks... who bribes chambermaids to peek through keyholes. | Он, должно быть, из тех, кто подкупает горничных, чтобы подглядывать в замочную скважину. |
| He's the only man I've ever met who really isn't interested in my money. | Он - единственный из моих знакомых, кто не интересовался моими деньгами. |
| He can't repress who he is. | Он принимает себя таким, какой он есть. |
| Guess who the new captain is. | Он едет на работу, и угадайте, кто новый капитан? |
| Last week, there was a Lee... who got down on one knee. | На прошлой неделе, заходил Ли... он встал на одно колено. |
| We all know who Major Hasan is, Lieutenant. Thank you. | Мы знаем, кто он, лейтенант, спасибо. |
| He was a great man who did amazing things. | Он был великим человеком, который делал великие вещи. |
| That's the guy who played Michael Myers in Halloween 4, the greatest movie of all time. | Он сыграл Майкла Майерса в "Хэллоуине 4", величайшем фильме всех времен. |
| Peter, he's just one of those liberal elites who spreads lies and hates patriots. | Питер, он один из либеральных элитистов, которые вечно лгут и ненавидят патриотов. |
| He got involved with people who are making a movie with lots of nudity. | Он связался с людьми, которые делают фильм с большим количеством наготы. |
| A guy who worked in the same plant. | Он работал на том же мясокомбинате. |
| He's the one who saves mankind. | Он единственный, кто может спасти человечество. |
| Arthur Lang will only talk through his attorney, who says he was in Atlantic City all weekend playing Keno. | Артур Ланг будет говорить только через своего адвоката, который говорит, что он был в Атлантик-сити весь уикэнд, играл в Кено. |
| He denies it but I'd be surprised if it wasn't him who supplied Margaret. | Он всё отрицает, но я буду удивлён, если окажется, что это не он занимался поставками для Маргарет. |