Примеры в контексте "Who - Он"
Перевод
Примеры
Примеры: Who — Он
-
He was someone of almost everyone who possessed something to attract him.
Он становился человеком при каждом, кто мог его чем-то привлечь.
-
I never even told her who he was.
Я даже не говорила ей, кто он.% Может пора сказать.
-
Why must it fight Godzilla who should be a friend?
Почему он должен сражаться с Годзиллой, который может быть его другом?
-
He is the human being who is to be tested.
Он - человек, который должен быть проверен.
-
His words caused confusion, but he stood there like a man who knew he was right.
Его слова вызвали замешательство, Но он стоял там, как человек, знающий, что он прав.
-
It belongs to friends who live in that mansion.
Он принадлежит моим знакомым, живущим в замке.
-
He had a suspicion and he confronted the suspect with it... who confessed the crime.
У него было подозрение, и он провёл очную ставку с подозреваемым... который признался в преступлении.
-
He showed me a list of who already accepted his offer.
Он показал мне список тех, кто уже принял его предложение.
-
He's not into that particular abomination, but... he certainly may know some people who are.
Он не замешан в данной мерзости, но... конечно может знать некоторых людей, которые замешаны.
-
Turns out he's the one who means it.
Только вышло, что он серьёзно.
-
Don't you want someone who'll love you always?
Разве ты не хочешь, чтобы он любил бы тебя всегда?
-
You know who he was, right?
Вы знаете, кем он был, так?
-
He wouldn't know who she is anyway.
Он все равно её не узнает.
-
We investigate, see who he's eating with.
Расследуем, посмотрим, с кем он будет обедать.
-
He tried taking water from toilets... but it's Secretary Not Sure who finds himself in the toilet now.
Он хотел взять воду из туалета... но Министр Не Уверен сам окунулся в туалет.
-
And wait until you see who he was going to visit, sir.
И только посмотрите, к кому он заходит, сэр.
-
He also says that he can identify the person who did it.
Еще он сказал, что сможет опознать человека, который это сделал.
-
Then I promised that if he told us who smoked in his class, we'd let him go.
Пообещал, что если он назовет одноклассников, которые курят, отпущу.
-
He wants know if I know the person who phoned me.
Он хочет знать, кто звонил мне.
-
Unfortunately, he most closely resembles his father... a man who failed repeatedly in spite of his advantages.
К сожалению он больше похож на своего отца... Человека, который неоднократно потерпит поражение, вопреки всем своим преимуществам.
-
I'm the one who said he set us up.
Я же говорил, что он нас разводит.
-
They said it was him who told them about me.
Они сказали, что это был он, кто сказал им обо мне.
-
He killed a man who worked for him the other day.
Он убил человека, который работал на него другой день.
-
When Abaddon broke into my dream he wanted to know who was helping us.
Когда Абаддон проник в мой сон, он хотел знать, кто нам помогает.
-
He's a good boy who keeps his word.
Он - хороший парень, который держит свое слово.
Другие варианты перевода слова who
Все переводы слова whoСлово who в словаре
Who — Кто
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Пословицы со словом who
- he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
- he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
- he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
- he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
- people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
- there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово