Just tell me who he is. |
Только скажи мне, кто он. |
We know someone who can verify everything that this guy just said. |
Мы знаем того, кто может подтвердить всё, что он сказал. |
He is a drug dealer who was unrepentant. |
Он торговец наркотиками, который даже не раскаивается. |
He's an ex-navy seal who is double-crossed and left for dead. |
Он бывший "морской котик", которого обманули и оставили умирать. |
Elisa couldn't wait to tell me who he was. |
Элиза сама мне сказала, кто он. |
He's just a guy who doesn't like to be told no. |
Он просто парень, которому не нравится, когда ему говорят нет. |
He's a low-rent bookie who works the Derby circuit, among others. |
Он букмекер, который работает на Дерби, среди остальных. |
He is the one who gambled with his own grandchild's life. |
Он тот, кто играл с жизнью своего собственного внука. |
Henry and I are worried how the other children will react, given who he is. |
Мы с Генри беспокоимся, как остальные дети будут реагировать, учитывая, кто он. |
He's a guy who's always looking for love and friendship. |
Он всегда искал ласки и дружелюбия. |
I should set you up with this guy on my softball team, Calvin, who's a really awesome guy. |
Мне надо свести тебя с этим парнем из моей команды по софтболу, Кельвином, он действительно классный парень. |
I want a guy who'll be sweet with me. |
Я хотела бы, чтобы он был со мной нежен. |
He's the one who'll lose his job if the wedding's cancelled. |
Ведь это он останется без дела, если свадьбу отменят. |
Inspector, there' a man on the line who insists on talking to you. |
Инспектор, там парень на второй линии, он хочет поговорить с Вами. |
He was a private contractor who did cyber security work for us. |
Он был частным подрядчиком, который разрабатывал для нас кибер безопасность. |
That's 200 grand he was giving to his boss, who was also taking the same amount from another supervisor. |
Это 200 тысяч, которые он отдавал своему боссу, Который также брал столько-же у другого супервайзера. |
He's an accountant who works on the same floor with 50 other people. |
Он работает бухгалтером, там еще 50 человек на этаже. |
He's the guy who received the missing $250,000. |
Он тот, кто получил пропавшие 250 тысяч. |
He was one of the only people who had access to the champagne and Brandt's glass. |
Он был единственным, у кого был доступ к шампанскому и бокалу Брандта. |
Where is the man who lived here? |
Человек, который здесь жил, вы не знаете, куда он уехал? |
I think at this point we both know who he is. |
Думаю, сейчас мы знаем, что он из себя представляет. |
He was escorting a prisoner named Sal Painter, who is not among the passengers in the hangar. |
Он сопровождал заключенного по имени Сэл Пейнтер, его нет вместе с остальными пассажирами в ангаре. |
We want to know who he ran with. |
Мы хотим знать, с кем он сбежал. |
Up there, talking to Anton, now they've figured out who he is. |
Там наверху, разговаривают с Антоном, они теперь узнали. кто он. |
First person he points to, that's who I'm killing. |
На кого он укажет, того и убью. |