Примеры в контексте "Who - Он"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Он

• Abraham, who lived to 175.

  Авраам, он прожил 175 лет.

• He likes that singer with glasses who got shot dead.

  Он похож на того певца в очках, которого застрелили.

• Now he's always talking to Ítalo, who's of Italian descent.

  Теперь он часто беседует с Итало, итальянского происхождения.

• He's right, even though Moliere was a French playwright from a different century who had nothing to do with Italian commedia dell'arte.

  Он прав, даже если Мольер был французским драматургом из другого столетия, которое не имеет ничего общего с итальянской Комедией Дель Арте.

• He killed someone who deserved to die.

  Он убил того, кто заслужил смерть.

• A guy who gets paid to do people's laundry.

  Парень, которому платят за то, что он сует нос в чужие дела.

• Because since you weren't specific who you meant...

  Он не обьяснил, кого имел ввиду.

• And he's the one who must stop them.

  И он - тот, кто должен остановить их.

• He might be the last link I have to find out why my parents were killed and who killed them.

  Он может быть последней зацепкой, чтобы выяснить, почему мои родители были убиты и кто их убил.

• And we're thinking he's working with a woman who's not to be messed with.

  И нам кажется, что он работает с женщиной, с которой лучше не связываться.

• It makes me think of the horrible, frigid stage mothers who forced the babies into it.

  Он заставляет меня думать о ужасных, бесчувственных матерях, которые втянули своих детей в это.

• The man who picked him up said he was his father.

  За ним пришел мужчина, сказал, что он его отец.

• The Sheikh was the only guy who had any, and he's loyal to his dad.

  Шейх был единственным, кто имел какие-нибудь и он предан своему отцу.

• Once you explain who he is, many people recognize him.

  Если сказать, кто он - многие его узнают.

• Check his details, find out who he is.

  Проверьте его данные, выясните, кто он такой.

• He wants to know who is responsible for the incident at the embassy.

  Он желает знать, кто ответственен за инцидент в посольстве.

• He's given us a link between Alex Zukanov and Dorothy Cade, two dead witches who knew each other.

  Он дал нам связь между Алексом Зукановым и Дороти Кэйд, у нас два мёртвых колдуна, которые знали друг друга.

• He's an alien abductee who was returned after hideous procedures were performed on him.

  Он похищенный пришельцами, которого вернули после отвратительных процедур, изменивших его.

• And he's going to know all about you. the nurse who changed his life.

  И он узнает всё о тебе, о медбрате, который изменил его жизнь.

• He doesn't know who he is without you.

  Он не понимает, кто он без тебя.

• From a guy who works here.

  Взял у парня, он тут работает.

• This is Anton Miroslav, who'll be staying with us a while.

  Это Антон Мирослав, он поживёт у нас какое-то время.

• He's the only one who ever stood up for me.

  Он единственный, кто всегда заступался за меня.

• He's the one who should be rotting in hell.

  Он тот, кто должен гнить в аду.

• We don't know who this guy is or where he lives.

  Мы не знаем, кто это осведомитель и где он живёт.

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Кто
• Воз
• Что
• И
• Я
• А
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who
• Кто-нибудь

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать