| There's an alphabet soup of agencies who want him. | Он нужен всем агентствам по алфавиту. |
| I don't care who he is. | Меня не интересует, кто он. |
| Obviously, he was one of the people who pulled the trigger. | Очевидно, он был одним из тех людей, кто нажимал на курок. |
| He's looking for who burned him. | Он ищет того, кто спалил его. |
| He doesn't know who he chooses for an enemy. | Он не знает, кого он выбрал себе врагом. |
| Shape up, darlin', or he won't be the only one who needs some serious medical attention. | Соберись, дорогуша, или он будет не единственным, кому понадобится медицинская помощь. |
| According to Jacob, he was doing some odd jobs for some mystery man who contacted him over the Internet. | По словам Джейкоба, он исполнял всякие странные поручения таинственного мужчины, связавшегося с ним по Интернету. |
| I have no idea who he is. | Я понятия не имею, кто он такой. |
| Our orders are to find out who he's meeting, record what it's about. | Нам приказали выяснить с кем он встречается, записать их разговор. |
| Mom, he's acting like an asset who's being run by a spy. | Мам, он ведет себя, как агент под руководством шпиона. |
| But nobody who'd done any harm to me. | Но и мне он тоже ничего плохого не сделал. |
| He's the one who's taking us lightly. | Скорее, это он провёл нас. |
| And it's pilgrims who made the pillar look so strange. | Именно из-за паломников он выглядит так необычно. |
| Then tell us who he is. | Тогда скажите нам, кто он. |
| He's a traitor who's brought these creatures in, and he must die. | Он предатель, который привел этих тварей, и он должен умереть. |
| Well, he's obviously one of those monsters who's not always about the place. | Видимо, он не из тех монстров, которые вечно путаются под ногами. |
| He is 35 years older than Oswald, who is only 23 and supposedly broke. | Он на 35 лет старше Освальда, Которому всего 23 и он нищий. |
| He was at the Pontchartrain wall with the man who shot the President. | Он был у стены Пончатрейн с тем человеком, что застрелил президента. |
| I'm the one who heard him cry out last night. | Я слышала, как он кричал прошлой ночью. |
| Perhaps he'll wait to see who wins this... | Вероятно он подождет, чтобы увидеть, кто будет побеждать... |
| And I know that he was the one who abandoned me. | И я знаю, что он был тем, кто бросил меня. |
| He now shares an artisan barn with a lady who makes clothing out of bees. | Сейчас он разделяет свой ремесленнический сарай с леди, которая делает одежду из пчёл. |
| This guy obviously doesn't know who he was talking to. | Этот парень и понятия не имел, с кем он разговаривал. |
| This excellent knight who fought with fairness and grace was meant to win. | Этот доблестный рыцарь бился честно и милосердно, он должен был победить. |
| But he was well known among those who read books. | Но он был хорошо известен среди тех, кто читает книги. |