| He's the only one who loves me truly. | Он единственный человек, кто действительно любит меня. |
| But I've a feeling he's turning back into who he really is. | Но теперь, похоже, он становится прежним человеком. |
| He's making a statement about people who put their lives online. | Он зациклен на людях, которые выкладывают в Интернет всю свою жизнь. |
| He's murdering those who make fun of him. | Он убивает тех, кто над ним смеется. |
| There's plenty of other guys who think what he did was ingenious. | Есть множество парней, думающих, что он поступил оригинально. |
| Somebody who knows ME, obviously. | Может, это он меня знает. |
| They want to cast doubt on who killed those women all those years ago. | Он хочет, чтобы появились сомнения о том, кто убил этих женщин несколько лет назад. |
| He's the one who started it all. | Он тот, с чего всё началось. |
| He was a rare book dealer who sold to palmer. | Он был торговцем редких книг, который сотрудничал с Палмером. |
| He who lies in the mud rises dirty. | Он, тот, кто лежит в горе грязи. |
| Let's profile this guy, figure out who the hell he is. | Давайте, соберем данные на этого парня, разберемся, кто черт возьми он такой. |
| He told me that there are other children who have been contacted by Drill. | Он сказал мне, что есть другие дети, которые контактировали с Дриллом. |
| He almost exclusively works with a group of heavily-armed, highly-skilled mercenaries who call themselves the wild bunch. | В основном он работает с группой хорошо вооруженных высокопрофессиональных наемников, называющих себя "Дикая Банда"... |
| He spoke to a friend who was in the CID, and he said... | Он поговорил с другом, который работал в уголовном розыске и он сказал... |
| He's trying to tell me who killed him. | Он пытается мне сказать, кто его убил. |
| He won't tell me who's out there. | Он не говорит мне, с кем имеет дело. |
| And then I tell him who he is. | А потом я внушала ему, кто он. |
| He's a cheating cheater who cheats. | Он обманывающий обманщик, который изменяет. |
| Creel isn't working alone, And I want to know who he answers to. | Крил работает не один, и я хочу узнать кому он подчиняется. |
| I want to know who this guy is. | Я должен знать, кто он. |
| So you think he's looking into who killed Kate In his off hours. | Так ты считаешь, он разнюхивает, кто убил Кейт, в свободное время. |
| He tries to make himself available for anyone who wants to talk, which is kind of amazing. | Он пытается быть доступным для каждого, кто хочет пообщаться, что довольно удивительно. |
| He's a frightened old man who's been tied to the bed for 50 years. | Он просто напуганный старичок, связанный на кровати последние 50 лет. |
| So Atlas is who he's working for. | Так значит, он работает на "Атлас". |
| Then he identified the shooter as a guy who's dead. | Потом он опознал стрелка как мертвеца. |