Примеры в контексте "Who - Он"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Он

• He was looking for somebody who needed a place to stay.

  Он искал кого-нибудь, кому нужно жильё.

• He's the one who attacked you.

  Он тот, кто напал на тебя.

• Traded for him with an Indian who said he came by him honestly.

  Выменял его у индейца, который сказал что он просто оборонялся.

• It would depend who it was, of course.

  Это, безусловно, зависит от того, кто он.

• He's from Lombardy and is a banker who advised Uncle Edoardo financially.

  Он из Ломбардии, банкир, который консультирует дядю по финансовым вопросам.

• He is a retired surgeon who collects fish and has no known family.

  Он отставной хирург, который коллекционирует рыб и не имеет никакой известной семьи.

• He was the only one who could've ordered the attack that almost killed me.

  Он единственный, кто мог заказать нападение, которое чуть не погубило меня.

• He was somone who liked me.

  Ну... он был тем, кто мне нравился.

• Then tell us who he is.

  Тогда расскажи нам, кто он такой.

• He asked me who I was and where I was going.

  Он спросил меня кто я и куда иду.

• He's a lying snake in the grass who'll say or do anything.

  Он - змея подколодная, которая скажет и сделает, что угодно.

• Now he's the one who should be afraid.

  Теперь он - тот, кто должен бояться.

• He was also the one who brought the new art of photography to Denmark.

  Он также был одним кто принёс новое искусство фотографии в Денмарк.

• And he didn't know who the father was.

  И он не знал, кто был отцом.

• Marchi, who doesn't even have an alibi for that Friday.

  Он даже не имеет алиби для этой пятницы.

• But he'll only talk to the officer who arrested him.

  Но он будет говорить только с тем офицером, который его арестовал.

• He's the one who took away your family.

  Это он отнял у тебя семью.

• He fights players who are better than him.

  Он бъет игроков которые лучше его.

• You and him are the only two who understand me.

  Только вы меня понимаете, ты, Тосико, и он.

• He made sure I'd never forget who my real father is.

  Он убедился, что я никогда не забуду, кто мой настоящий отец.

• Then he went back through the office block and killed everyone who'd seen him.

  Потом он вернулся через это офисное здание и убил каждого, кто его видел.

• And he got that nickname because he used to be a Mob collector who would make dinner for his victims.

  Он получил это прозвище, потому что был организатором вечеринок и мог устроить обед для своих жертв.

• He was convinced that someone was following him, but he wouldn't tell me who.

  Он был уверен, что кто-то его преследует, но не сказал мне кто.

• As will any man here who breaks the law.

  Он будет наказан, как и любой нарушитель закона.

• No one even knew who he was.

  Никто не знал, кто он.

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Кто
• Воз
• Что
• И
• Я
• А
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who
• Кто-нибудь

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать