This is Ellsworth, who found the gold on your claim. |
Это Элсворт, он нашёл золото на вашем участке. |
It was your father who did. |
Это твоему папе он не нравиться. |
I got a call from a lawyer in DC who saw something concerning Rosenberg and Jensen. |
Мне звонил один юрист из Вашингтона он что-то знает о деле Розенберга и Дженсона. |
Poor old Billy, who sweated for the battalion. |
Бедный старина Билли, он жизнь готов положить за батальон. |
There was one mutant who had discovered what he was doing. |
Одна мутантка обнаружила, чем он занимается. |
He wants the name of the man who killed his brother. |
Он хочет знать имя того, кто убил его брата. |
It's imperative that you find him and figure out who he works for. |
Твоя главная цель - найти его и выяснить, на кого он работает. |
He ask riddles, and devours those who can't answer. |
Он задаёт загадки, и убивает тех, кто не может ему ответить. |
When I came out, he was the only person that accepted me for who I was. |
Когда я выступила, он оказался единственным человеком, Кто принял меня такой, какая я есть. |
He thinks that he knows who killed Beverly Katz? |
Ему кажется, что он знает, кто убил Беверли Катц? |
He wants to see you, see who you are. |
Он хочет увидеть вас. Увидеть, кто вы такой. |
Let's see who he was talking to. |
Посмотрим, с кем он общался. |
This event is what triggered the psychological shift in Parsa, making him who he is today. |
Это событие запустило процесс изменений в психологии Парсы, сделав его тем, кем он сейчас является. |
He wasn't the only one who enjoyed himself. |
Он не единственный, кто развлекался. |
Well, when you do find out who he was, make sure someone tells his family. |
Когда вы выясните, кто он такой, проследите, чтобы кто-нибудь сообщил его семье. |
We spoke to Mr Lennox's secretary who confirmed that he ate several on the day of the school fete. |
Мы говорили с секретарем мистера Леннокса, который подтвердил, что он съел несколько пирожных в день школьного праздника. |
Wait, who said he fell? |
Погоди, а кто вообще сказал что он упал? |
He knows who to come to. |
Он знает, к кому идти. |
He's questioned some people who knew Roseanna. |
Он допросил кое-кого, кто знал Розанну. |
But I know who the shooter is. |
Но я знаю, кто он. |
There's a guy who comes into the coffee shop where I work. |
Есть мужчина, он приходит в кофейню, где я работаю. |
I even have a son who travels with me. |
У меня даже есть сын, он путешествует со мной. |
I've got a mate who'll lend us a bed for a week. |
У меня есть приятель он сможет предоставить нам место пожить в течение недели. |
The man who sent you packing from your own home. |
Он вышвырнул тебя из собственного дома. |
I used an offensive term to describe a group of people who made America the great... continent that it is today. |
Я использовала оскорбительный термин для описания группы людей которые сделали Америку тем великим континентом, которым он является. |