Примеры в контексте "Who - Он"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Он

• And this guy comes in, introduced me to another guy... who wants a favor.

  Меня познакомили с этим парнем... он попросил об услуге.

• He was a client who became a friend.

  Он был клиентом, который стал другом.

• We need to know who he was talking to...

  Мы должны знать с кем он разговаривал...

• Be who he was born to be.

  Быть тем, кем он был рожден.

• He's someone who doesn't consider other people's happiness or lives.

  Он человек, который не считается с жизнями и счастьем других людей.

• Neighbors of Malnick said he was a quiet man who lived alone.

  Соседи Мэлника говорят, что он жил один и был очень незаметным человеком.

• Tell me who he is, and I'll hear him out.

  Скажи мне, кто он такой, и я соглашусь его выслушать.

• If Brauer got in our network, who knows what he has.

  Если Брауэр проник в нашу сеть, кто знает, что он добыл.

• I know an engineer who uses organ pipes for his exhaust.

  Он настолько важен, что один инженер использовал для выхлопа трубу от органа.

• It cost plenty for someone who toils with his hands.

  Он много значит для того, кто умеет работать руками.

• Just tell me who it was?

  Кто? Просто скажи, кто он?

• He showed her who's boss.

  Он показал ей, кто главный.

• He punched out someone who was bothering me.

  Он ударил бы любого, кто побеспокоит меня.

• He told you then his father was a famous scientist who worked with viruses.

  И он сказал тебе, что его отец, знаменитый учёный, работает с вирусами.

• I know he's the one who drugged me.

  Я знаю, это он отравил меня.

• Hell if I know who he's screwing.

  Черт, если бы я знала, с кем он спит.

• He deserted all of us who have pledged allegiance to him.

  Он оставил на произвол судьбы всех нас, кто присягал ему на верность.

• He took for himself a wife... and a boy, who became as his own son.

  Он взял себе жену... и мальчика, который стал ему сыном.

• I still can't tell you who he is.

  Я все ещё не могу сказать, кто он.

• He must have hated the grandson who killed his own son.

  Должно быть, он ненавидит внука, убившего его сына.

• Sounds like he's not the only one who's changing.

  Кажется, не только он меняется.

• He's a man who personally went to the Blue House and made bread for the President.

  Он человек, что лично ездил в Голубой Дом и готовил хлеб для президента.

• I don't care who he knows.

  Мне без разницы, кого он знает.

• Lovato was supposed to find out who they were, but Benny... he was always very careful.

  Ловато предполагала выяснить кто они, но Бенни... он всегда был осторожен.

• He can't tell who I was.

  Он даже не понял, кто я такая.

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Кто
• Воз
• Что
• И
• Я
• А
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who
• Кто-нибудь

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать