Примеры в контексте "Who - Он"
Перевод
Примеры
Примеры: Who — Он
-
I had a guy who wants us to spend more time on UFOs.
К мне приходил сегодня парень, он хотел, чтобы мы больше времени уделяли НЛО.
-
And that he'll run over anyone who gets in his way.
И он убьёт всех, кто встанет на его пути.
-
It was there for anyone who might be hungry.
Он был там для всех, что мог проголодаться.
-
He's still the same little boy who gave you highlights for the first time.
Он все еще тот маленький мальчик которым был для вас всем.
-
It's why he's run away from anyone who ever loved him, including me.
Поэтому он бежит ото всех, кто когда-либо его любил, включая меня.
-
She took a bunch of pills, and he was the one who found her.
Она приняла кучу таблеток, и он был тем, кто нашел ее.
-
The man who built this place back in the early 1900s.
Он построил это место в ранних 1900 годах.
-
Until one day he met someone, a man who could help him.
Пока однажды он встретил кое-кого, человека, который смог помочь ему.
-
He's like a cafeteria lady who won the lottery.
Он как девочка из закусочной, которая выиграла в лотерею.
-
He's the guy who put a monet in his bathroom.
Он - тот самый парень, что повесил картину Моне в ванной комнате.
-
Someone who knows he's made mistakes.
Кого-то, кто знает, что он ошибся.
-
Claims he was there during my escape from Fort William, saw who actually killed the sergeant.
Он утверждает, что присутствовал при моем побеге из Форта Уильям, и видел, кто на самом деле убил сержанта.
-
And guess who's shoulder he came back to cry on.
И угадайте, кому он пришел плакаться в жилетку.
-
He seemed to be pretty healthy for someone who was living on the streets.
Похоже, что он бы довольно здоровым для человека, который жил на улице.
-
Main witness was a snitch who decided if the prosecutor can vanish, so could he.
Главный свидетель был стукач, который решил, что если прокурор исчез, то и он может.
-
He's found a submissive who's willing to kill for him.
Он нашёл зависимого, который готов для него убивать.
-
He's not who you think he is.
Он не тот, кем вы его считали.
-
Well, who's he mimicking now?
И кому же он подражает на этот раз?
-
Or someone or something is showing him who he really is.
Либо кто-то или что-то напоминает ему, кто он такой на самом деле.
-
Briareos is the only person who has been able to adapt to it.
Он единственный человек, который сумел к нему приспособиться.
-
He's the one who broke the promise.
А он тот, кто нарушил обещание.
-
They don't know who it matches.
Они не знают, кому он принадлежит.
-
He's the only person who's shown interest in the map.
Он единственный человек кто проявил интерес к карте.
-
But he looks like the guy who can't sleep in a cold medicine commercial.
Но он похож на парня с бессоницей из рекламы лекарств от простуды.
-
If I ever find out who he is...
Если я даже выясню кто он такой...
Другие варианты перевода слова who
Все переводы слова whoСлово who в словаре
Who — Кто
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Пословицы со словом who
- he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
- he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
- he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
- he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
- people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
- there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово