Примеры в контексте "Who - Он"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Он

• He's the one who helped me run away from the psycho.

  Нет. Он как раз помог мне сбежать от этого психа.

• Susan first noticed Eddie as the boy who sold her coffee.

  Сьюзан впервые заметила Эдди, когда он приготовил ей кофе.

• He took her to lunch with his friends, who were poets and artists and musicians.

  Он повел ее на обед к друзьям: там были сплошные поэты, художники и музыканты.

• He's the only other one who works with me.

  Сейчас со мной работает только он.

• There were those who said he was an idealist.

  Одни говорили, что он был идеалист.

• An old friend of Dale's who's bad news.

  Он старый друг Дейла у которого плохие наклонности.

• Bet you're wondering who the hell he is.

  Из-за того, кто он, это дело и стало большим.

• The man who thinks he is napoleon Does believe it.

  Человек который думает что он Наполеон, должен верить в это.

• More importantly, you know who has it.

  Гораздо важней, ты знаешь, у кого он.

• He's a 26-year-old convict who still hasn't taken responsibility for his actions.

  Он 26-летний заключенный, не желающий брать на себя ответственность за совершённое.

• I have a tailor who can make me two sweaters out of this bad boy.

  У меня есть портной, он сможет скроить мне два свитера из этого плохиша.

• He breaks them down to show them who's in control.

  Он ломал их волю, чтобы показать, кто здесь главный.

• We're all those people who are meant to be happy.

  Он... был из тех людей, которые... созданы для счастья.

• You must admit he's the one who got you out of it.

  Ты, наверное, даже не предполагал, но он один из тех, кто замял это дело.

• So he chose those who'd sworn allegiance to him.

  Так что он выбрал их из тех, кто поклялся ему в верности.

• He's been poisoned and I think we both know who did it.

  Он был отравлен, и я думаю, Мы оба знаем, кто это сделал.

• He was the one who came in with the obsessive romantic compulsion.

  Это он приходил ко мне с любовной лихорадкой.

• Which means he's the one who saved her life.

  Это значит, он спас ей жизнь.

• But he's also the guy who's trying to make everything right.

  Но он всегда был парнем который пытался сделать всё правильно.

• Maybe he knew where she was sleeping, and who with.

  Может, он узнал, где она спала, и с кем.

• I'm the one who's interested in him.

  Я та, кем он интересуется.

• He looks like a guy who'd be there every day.

  Он похож на человека, на которого можно положиться.

• He's the one who stole the camels...

  Он один из тех, кто угнал верблюдов.

• Henry thinks it will help him remember who he was.

  Генри думает, что это поможет ему вспомнить, кто он.

• She's married to a 9uy who's in jail for dru9s.

  Она замужем за парнем, он сейчас в тюрьме за распространение наркотиков.

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Кто
• Воз
• Что
• И
• Я
• А
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who
• Кто-нибудь

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать