Примеры в контексте "Who - Он"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Он

• This hedge fund billionaire who's financing our next three projects.

  Самый консервативный из наших спонсоров, он будет финансировать три наших следующих проекта.

• Well, the boy who got killed, he was Haggard's son.

  Ну, парень, который был убит, он сын Хаггарда.

• We have to find out who he's seeing.

  Мы должны выяснить, с кем он встречается.

• He looks like a man who would steal our island.

  Он похож на человека, готового украсть наш остров.

• Michael... who knows what he will do or say?

  Майкл - кто знает, что он сделает, или скажет?

• He told me who my father was.

  Он рассказал, кто мой отец.

• I was trying to be someone who deserved him... someone he could respect.

  Я пыталась стать женщиной, которая достойна его которую он мог бы уважать.

• Maybe he knows who the fifth is.

  Может быть, он знает, кто является пятым.

• Well, look who thinks he's Stuart's uncle now.

  Надо же, посмотрите кто теперь думает, что он дядя Стюарта.

• He asks anyone who feels able to nurse or... or pick go.

  Он просит всех, кто сочтёт возможным, пойти ухаживать или собирать пшеницу.

• But I do need proof that he is who he claims to be.

  Но он должен доказать, что он тот самый Волшебник.

• He must be the one who picks her up on his bicycle.

  Должно быть, это он заезжает за ней на велосипеде.

• And he doesn't ask me to hide from who I am.

  И он не просит меня прятаться от того, кто я такая.

• But you have to tell us who he is.

  Но вы должны сказать нам, кто он.

• He has a lawyer who's trying to reopen the case.

  Он нанял адвоката, который пытается добиться пересмотра его дела.

• He knew who I was talking about.

  Он сразу понял, о ком я.

• He is the only one who can hack into the Ultra mainframe using Tim.

  Он единственный, кто может взломать мэйнфрейм Ультры, используя Тима.

• He was the first person who answered.

  Он был первый, кто ответил.

• In high school, he's the one who got straight A's.

  В старшей школе он был круглым отличником.

• He's an oddball who sometimes volunteers here, but I certainly wouldn't recommend letting him into your home.

  Он чудак, который иногда здесь волонтёрствует, но я определенно не рекомендовала пускать его к себе в дом.

• This is Fr. Francis Xavier,... who's just returned from India.

  Это отец Франциск Ксаверий, он только что вернулся из Индии.

• Well he's like a guy who always has lighter.

  Ну он парень, с которым всегда становится легче.

• I think he was the same man who bumped into B'Elanna.

  Я думаю, что он был тем же самым человеком, который врезался в Б'Эланну.

• He doesn't even know who you are.

  Он даже не знает, кто ты.

• He wanted to be the one who rescued him.

  Он хотел быть тем, кто его спасёт.

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Кто
• Воз
• Что
• И
• Я
• А
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who
• Кто-нибудь

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать