I don't think he has any idea who his birth parents are. |
Я не думаю, что он думает о том, кто его биологические родители. |
He's agreed to find out who hired his organization to assassinate me in return for a reduced prison sentence. |
Он согласился раскрыть, кто нанял их организацию, чтобы убить меня в обмен на снижение срока тюремного заключения. |
He proves to the room and his wife that he's the only one who can satisfy her. |
Он доказывает публике и своей жене, что он единственный. кто может удовлетворить ее. |
How about killing the man who got you pregnant? |
А как насчет того, что он убил мужчину, от которого вы забеременели? |
The lily of the fields who came down among us to share love. |
Он, как полевая лилия... пришел к нам, чтоб разделить с нами свою любовь. |
Apart from Old Tom, who's pretty cool. |
Кроме Старого Тома, он очень клевый. |
Or he's a good guy who wants to do the right thing. |
Или он - хороший парень, который делает добрые дела. |
He's the one who gave me your name. |
Это он дал мне ваш контакт. |
You think he's the guy who attacked you? |
Ты думаешь, он тот парень, что напал на тебя? |
They don't know who he is. |
Никто не знает, кто он. |
He broke into your house with someone who attacked your family and he let it happen. |
Он ворвался в твой дом с тем, кто убил твою семью, и позволил всему этому случиться. |
Maybe you already know who he is. |
Возможно, ты уже знаешь, кто он. |
He's the one who stole my watch. |
Да. Это он украл мои часы. |
And he recognized you as someone who brought a package to the post office that day. |
И он узнал тебя, как человека, который приносил сверток на почту в тот день. |
My daughter was taken by a monster who showed no repentance for what he did. |
Моя дочь была взята монстром, который не раскаялся за то, что он сделал. |
I figured he was seeing someone who wasn't his wife. |
Я решил, что он встречается с кем-то, и это не его жена. |
He meets up with a woman who looks like this. |
А он встречается с такой женщиной. |
I don't care who he is. |
Мне плевать кто он, пусть проваливает. |
Look, he's a good person who stands up against corruption And social injustice. |
Он хороший человек, и борется с коррупцией, и социальной несправедливостью. |
So he called Mac, who jumped at the chance to see Frank humiliated one more time. |
Он позвонил Маку, который ухватился за шанс ещё раз увидеть Фрэнка униженным. |
Before anything else, I'd find out who its master was. |
Прежде чем делать что-либо, узнал бы кому он принадлежит. |
This guy who Maddox is looking for, he's the key. |
Парень, которого ищет Мэддокс, он и есть разгадка. |
He might be the only person left who knows what happened to her. |
Возможно, он единственный из оставшихся, кто знает, что с ней произошло. |
I don't care who he is. |
Мне все равно, кто он такой. |
It won't be him who will cure your disability. |
Ќе он сможет вылечить твой недочЄт. |