| He's the one who pulled the fed off me. | Он был тем кто убрал от меня того федерала. |
| Be who he was born to be. | Таким, каким он был рожден. |
| George Walker is who - never mind. | Джордж Уокер, он - кто... не обращай внимания. |
| He's with another man who appears in a lot of the pictures on the wall. | Он с другим человеком, который запечатлён на многих фотографиях на этой стене. |
| I had a barber once who used to comb my hair gently. | Когда-то я ходил к парикмахеру, он расчесывал мои волосы очень аккуратно. |
| Winston Bishop is an American basketball player... ... who played professionally in he loves ducks . | Уинстон Бишоп - американский баскетболист, который профессионально играл в Латвии... и он любит уток. |
| He's the one who figured it all out. | Он тот, кто разобрался во всём этом. |
| I have a brother who's not too bright. | У меня есть брат, он не очень хорошо соображает. |
| But he is who he is. | Но он такой, как есть. |
| He's the one who objected. | Скоуби, ведь он один возражал. |
| Inspector, there's a guy on line 2 who wants to talk to you. | Инспектор, там парень на второй линии, он хочет поговорить с Вами. |
| Now you're a normal person who thinks she is a doctor. | Теперь ты - нормальный человек, который думает, что он - доктор. |
| He's the only one who does know where Claire is. | Он единственный кто знает, где Клэр. |
| It were rough times... but apparently he was the only one who didn't realise that. | Это были тяжёлые времена... но видимо, он один не понимал этого. |
| And that's who he really took his orders from anyway. | Вот откуда он на самом деле получал приказы. |
| I think he is the sort of man who likes to find fault with everybody and everything. | По-моему, он из тех людей, которым нравится находить недостатки во всех и во всём. |
| Now it's been reduced to every man who works nights. | Теперь он сжался до каждого мужчины, работающего по ночам. |
| I figured out who he was before you did. | Я узнал кто он, раньше тебя. |
| He alone has challenged those who have linked organized crime... with legitimate business throughout our state. | Он один в нашем штате выступил против тех, кто связал... организованную преступность с законным бизнесом. |
| Look, he's a nervous kid who doesn't respond well to stress. | Послушай он нервный парень и неважно реагирует на стресс. |
| He was a military scientist who came here with his team to do meteorological tests, but then something happened. | Он был военным ученым, который приехал сюда со своей командой, чтобы провести метеорологические тесты, но затем что-то произошло. |
| And the child who died was a girl. | Разве ребенок, которого он потерял, не был девочкой? |
| He's the only one who can help you. | Он единственный человек, который может помочь тебе. |
| There's a young man who says he's Mr. Steiner's friend. | Господин сержант, тут один парень говорит... что он был другом Штайнера. |
| It sends humanoid machines back in time to eliminate anyone who's a threat. | Он посылает машин-гуманоидов В прошлое, чтобы устранить любого, кто является угрозой. |