Примеры в контексте "Who - Он"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Он

• Sephiroth, who hated the planet so much he wanted to make it go away.

  Сефирос, ненависть которого была настолько большой что он захотел разрушить мир...

• He's the only one who's stayed with me.

  Он единственный, кто остался со мной.

• He definitely saw who was there.

  Он точно ыидел, кто был там.

• Hired some out-of-state contractor who's supposed to do it all on the cheap.

  Он нанял подрядчика из другого штата, который должен сделать все задешево.

• You might as well tell me who it is.

  Хотя бы скажи, кто он.

• He pays all the bartenders at the restaurant to tell him who I talk to.

  Он платит всем бармена в ресторане, чтобы узнать, с кем я говорю.

• He doesn't know who we are.

  Он не знает, кто мы.

• He has to be a man who's proved that he is willing to take risks.

  Это должен быть человек, который доказал, что он готов рисковать.

• He seemed to think... there were people in the security services who were... unreliable.

  Он, похоже, думал, что... что были люди в секретной службе, которых он считал ненадежными.

• He's been bragging on the streets that - he knows who the Ogre is.

  Он на улице хвастался, что знает кто такой Огр.

• He's a good man who's been compromised.

  Хороший, но он - угроза.

• He's a brilliant tactician who's dedicated his life to S.H.I.E.L.D.

  Он отменный стратег, который посвятил свою жизнь Щ.И.Ту.

• Of course he knew who we were.

  Конечно он знал кто мы такие.

• He's worried about the woman who inspects his shirts. I've been to 3 different stores.

  Он беспокоится из-за женщины, которая проверяет его рубашки.

• According to some of the legends, he enchanted the queen who bore Arthur.

  Согласно некоторым легендам, он заколдовал Королеву, которая родила Артура.

• Louis Litt came to me, and he's the one who embezzled money.

  Это Луис Литт пришел ко мне, и именно он присвоил себе деньги.

• They both think they're the one who's been designated to deal with me.

  Каждый считает, что именно он должен вести со мной переговоры.

• I met a guy down the hall who was looking for a new roommate.

  Я встретила спускающегося парня из Холла, он искал нового соседа по комнате.

• Here is the one who betrayed us.

  Вот, это он предал нас.

• You know, my brother's the doctor who saw you.

  Мой брат - врач, он вас осматривал.

• Deputy says it belongs to a guy named Roger who works night security down at the mill on the north side of town.

  Заместитель говорит, что он принадлежит парню по имени Роджер, он работает ночным охранником на заводе в северной части города.

• Grace doesn't know who Neil is.

  Грейс не знает о Ниле, кто он.

• If anyone could find out who framed him, he can.

  Если кто и может выяснить, кто его подставил, так это он.

• No one will ever realize who he was.

  Никто даже не представляет себе, кем он был.

• He's the one who did the fireworks and the music for last night.

  Именно он вчера вечером отвечал за фейерверк и музыку.

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Кто
• Воз
• Что
• И
• Я
• А
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who
• Кто-нибудь

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать