| Sephiroth, who hated the planet so much he wanted to make it go away. | Сефирос, ненависть которого была настолько большой что он захотел разрушить мир... |
| He's the only one who's stayed with me. | Он единственный, кто остался со мной. |
| He definitely saw who was there. | Он точно ыидел, кто был там. |
| Hired some out-of-state contractor who's supposed to do it all on the cheap. | Он нанял подрядчика из другого штата, который должен сделать все задешево. |
| You might as well tell me who it is. | Хотя бы скажи, кто он. |
| He pays all the bartenders at the restaurant to tell him who I talk to. | Он платит всем бармена в ресторане, чтобы узнать, с кем я говорю. |
| He doesn't know who we are. | Он не знает, кто мы. |
| He has to be a man who's proved that he is willing to take risks. | Это должен быть человек, который доказал, что он готов рисковать. |
| He seemed to think... there were people in the security services who were... unreliable. | Он, похоже, думал, что... что были люди в секретной службе, которых он считал ненадежными. |
| He's been bragging on the streets that - he knows who the Ogre is. | Он на улице хвастался, что знает кто такой Огр. |
| He's a good man who's been compromised. | Хороший, но он - угроза. |
| He's a brilliant tactician who's dedicated his life to S.H.I.E.L.D. | Он отменный стратег, который посвятил свою жизнь Щ.И.Ту. |
| Of course he knew who we were. | Конечно он знал кто мы такие. |
| He's worried about the woman who inspects his shirts. I've been to 3 different stores. | Он беспокоится из-за женщины, которая проверяет его рубашки. |
| According to some of the legends, he enchanted the queen who bore Arthur. | Согласно некоторым легендам, он заколдовал Королеву, которая родила Артура. |
| Louis Litt came to me, and he's the one who embezzled money. | Это Луис Литт пришел ко мне, и именно он присвоил себе деньги. |
| They both think they're the one who's been designated to deal with me. | Каждый считает, что именно он должен вести со мной переговоры. |
| I met a guy down the hall who was looking for a new roommate. | Я встретила спускающегося парня из Холла, он искал нового соседа по комнате. |
| Here is the one who betrayed us. | Вот, это он предал нас. |
| You know, my brother's the doctor who saw you. | Мой брат - врач, он вас осматривал. |
| Deputy says it belongs to a guy named Roger who works night security down at the mill on the north side of town. | Заместитель говорит, что он принадлежит парню по имени Роджер, он работает ночным охранником на заводе в северной части города. |
| Grace doesn't know who Neil is. | Грейс не знает о Ниле, кто он. |
| If anyone could find out who framed him, he can. | Если кто и может выяснить, кто его подставил, так это он. |
| No one will ever realize who he was. | Никто даже не представляет себе, кем он был. |
| He's the one who did the fireworks and the music for last night. | Именно он вчера вечером отвечал за фейерверк и музыку. |