| Someone who might know Elliot, too. | Возможно, он тоже знает Эллиота. |
| Chet is the only friend of mine who always stood by me. | Чет - мой единственный друг, он всегда меня защищал. |
| I don't want to know who he is. | Я... не хочу знать, кто он. |
| I think I know who this is. | Думаю, я знаю, кто он. |
| He runs a halfway house for guys who just got out of jail. | Он содержит приют для тех, кто только что вышел из тюрьмы. |
| Well, if it does, there's one person who knows where it is. | Ну, если существует, то есть один человек, который знает, где он. |
| It is not who to dictate to us conditions. | Нельзя, чтобы он диктовал нам условия. |
| He is one of the few who will understand what he has experienced. | Вы один из немногих, кто может понять, что он пережил. |
| And it was Billy McBride who drove him nuts. | И с катушек он съехал из-за Билли МакБрайда. |
| He's the one who went to Maureen Kingsley. | Это он пошел к Морин Кингсли. |
| Delivery guy recognized Patrick 'cause he was the one who paid. | Разносчик узнал Патрика, потому что он расплачивался. |
| Gentleman who commands the Light Company, which you don't. | Он командует легкой ротой, в отличие от вас. |
| He was the one who put me in touch with those other men. | Он был тем, кто познакомил меня с теми людьми. |
| I know who he is, and I fear the worst. | Я знаю, кто он, и опасаюсь худшего. |
| Anyone who tells you that we understand life, walk away. | Если кто-то вам скажет, что он понимает жизнь, немедленно отойдите от него. |
| No, but he came here To show me who's boss. | Нет, но он приехал, чтобы показать мне, кто здесь босс. |
| Also, he slashed my friend's tires, Suzanne, a therapist who was seeing Jaclyn at my request. | Ещё он проколол шины Сюзанне, терапевту, которая занималась Жаклин по моей просьбе. |
| It wasn't Berrisford who invited me, sir. | Меня пригласил не он, сэр, а его дочь. |
| He's the one who first identified this condition and raised the alarm bells. | Он тот, кто первым определил это состояние и поднял тревогу. |
| He's the only one who knows where the man is. | Он единственный знает, где Войт. |
| Someone who might know Elliot, too. | Возможно, он тоже знает Эллиота. |
| Chet is the only friend of mine who always stood by me. | Чет - мой единственный друг, он всегда меня защищал. |
| I don't want to know who he is. | Я... не хочу знать, кто он. |
| I think I know who this is. | Думаю, я знаю, кто он. |
| He runs a halfway house for guys who just got out of jail. | Он содержит приют для тех, кто только что вышел из тюрьмы. |