| What happened to the water pressure? | Эй... куда вся вода подевалась? |
| To me, Hwan Oppa is like water and air, the land. | Для меня, оппа Хван, это вода и воздух, земля. |
| He claims it's just sugar water but we sent the rest down to the lab for testing. | Уверяет, это просто подслащённая вода, но мы всё равно её отдали на лаб. анализы. |
| "Colonel I don't want water..." | Полковник, мне не нужна вода. |
| Rushing that water leads to the East River, then that's probably where Donny was killed. | Если эта вода впадает в Ист ривер, то вполне возможно, что Донни был убит здесь. |
| he had water and now he doesn't | В нём была вода, а теперь воды нет. |
| But, I mean, let's face it, water is about as unsexy as this guy. | Но давай скажем честно, вода сама по себе, также несексуальна, как и этот парень. |
| The water here is just too cold for the bacteria that normally decompose the dead. | Вода в нём слишком холодная для жизни бактерий, которые могли бы помочь разложению трупов животных. |
| Like the water running through it, the ice itself is constantly moving, flowing down the valley with unstoppable force. | Вода, двигаясь по леднику, заставляет и сам лед постоянно двигаться, спускаться по долинам с неостановимой силой. |
| There's a dry tree on the hill with a little water. | Там на холме есть сухое дерево, там есть вода, правда, не много. |
| you had water in your eyes. | у тебя была вода на глазах. |
| The water and... before the test begins. | Вода там перед тем как начнётся тест |
| We need dry wood for fire, we need fresh water, and we need someone on traps. | Нам нужны сухие ветки для костра, нам нужна питьевая вода, и кто-нибудь в ловушках. |
| We dispatch a crew to Reno today, have them start digging wells, we'll have all the water we need to survive the Nevada desert. | Мы сегодня отправляем бригаду в Рино, велим им начинать копать колодцы, у нас будет вся необходимая вода, чтобы пережить пустыню Невада. |
| The water of eastwick Has long been famous for its purity, | Вода Иствика с давних времен была известна своей чистотой. |
| As we know from science, rain is liquid water in the form of droplets which have condensed from atmospheric vapor and then precipitated. | Согласно науке, дождь - это вода в состоянии жидкости, в форме капель. которая конденсируется из атмосферного пара и затем опускается в виде осадков. |
| Even the water in the ditches no longer freezes! | Нет, даже вода в канавах больше не замерзает. |
| It backs up and takes hours before it let the water out. | Я часами жду, чтобы вода ушла. |
| How do you know the water is good? | Откуда ты знаешь, что вода хорошая? |
| The air and the water are all the same temperature as your body. | Воздух и вода той же температуры, что и ваше тело. |
| So, our food, water, chairs, beach toys, and sunscreen are in the car. | Наша еда, вода, стулья, пляжные игрушки и крем от загара в машине. |
| A cool, refreshing, communist water. | Ах! Холодная, освежающая коммунистическая вода |
| Whereas, he believed it was water, He thought he could fight the fire. | А он считал, что это - вода, и думал, что имел силу бороться с огнём. |
| We need more water and buckets. | Нам нужно ещё вёдра и вода! |
| Now, usually the water in here comes halfway to the top, but my men are blocking the spring that feeds it. | Обычно вода заполняет половину резервуара, но мои люди перекрыли источник, который её питает. |