With higher water, it sounds so beautiful. |
Когда вода повыше, он звучит замечательно. |
The toilets have bright blue water in them. |
Так вот в них синяя вода. |
Make the water comfortably warm 90 to 100 degrees max. |
Убедитесь, что вода теплая, 32-38 градусов максимум. |
Mike, we need water to live. |
Майк, нам нужна вода, чтобы жить. |
It's all water under the Brooklyn Bridge. |
Это всё просто вода под Бруклинским мостом. |
For a true expert still water runs deep. |
Для подлинного мастера неподвижная вода течет глубоко. |
Give him food, water and salt. |
Ему нужна еда, вода и соль. |
Don't be afraid, the water's quick. |
Не бойся, вода быстро тебя поглотит. |
I got some water and blankets. |
У нас тут одеяла и вода. |
Be careful, there is water under the snow. |
Будь осторожна, есть вода под снегом. |
Imagine water cascading off cliffs the height of Mount Everest, thundering through rainbows straight into an ocean the colour of sapphire wine. |
Представьте, что вода низвергается с утеса высотой с Эверест, с оглушающим грохотом проносясь сквозь радуги прямиком в океан цвета сапфирового вина. |
In Bouzolles, I didn't swim at all, there's just mineral water. |
В Бузолье я вообще не плавала, а здесь минеральная вода. |
We have everything here - water, electricity. |
У нас есть всё - вода, электричество. |
But now the water's fine, and I'm used to it. |
Но сейчас вода не кажется холодной, я привыкла. |
Treated water comes in from the north, breaks east-west. |
Обработанная вода приходит с севера, расходится на восток и запад. |
Bears and water, but not prison. |
Медведи и вода, но не тюрьма. |
If the water doesn't mind! |
Ну, если эта вода не будет против! |
No, not my finger, the water. |
Нет, не палец, вода. |
That water is the lifeblood of all of it. |
Эта вода источник жизненной силы всего этого. |
There might be water underneath the ice. |
Вода может быть скрыта подо льдом. |
But... bridge, water under it. |
Типа, мост, вода под ним. |
Her or holy water will not help. |
Теперь даже святая вода не поможет. |
High school chemistry also teaches us that oil and water don't mix. |
Из уроков химии для старшеклассников, мы так же знаем, что масло и вода не смешиваются. |
'Cause without that, the water'll put too much pressure on the structure... |
Потому что без этого, вода будет направлять слишком много давления на конструкцию... |
The rising water will carry us right up to the living room. |
Пребывающая вода поднимет нас прямо в гостиную. |