I had to ask what it was called when the water makes those bubbles. |
Мне пришлось спрашивать как это называется, когда вода начинает пузыриться. |
The water's been coming own that hole for a while. |
Вода уже довольно давно оттуда заливает. |
The water in this well feeds the entire forest. |
Вода в этом колодце питает весь лес. |
There's water in Atwell's lungs and bruising to the neck. |
У Атвелла вода в лёгких и синяки на шее. |
It's just water, shake it off. |
Это просто вода, стряхните его. |
No, everyone in Africa's got cell phones or running water. |
Нет, ведь у всех в Африке есть сотовые телефоны и проточная вода. |
We have food, water, fuel. |
У нас есть еда, вода, топливо. |
Probably fully develop, the larvae need water. |
Что-то пошло не так, для роста личинке нужна вода. |
I washed my feet until the water ran clear. |
Я мыл ноги, пока вода не стала чистой. |
It's all the water we've got. |
Это вся вода, которая у нас есть. |
The water cannot affect the Tardis. |
Вода не может повлиять на ТАРДИС. |
And the water will carry Merya's secrets away. |
А вода... Вода унесёт мерянские тайны. |
Friendship and money... Oil and water... |
Дружба и деньги... масло и вода. |
's just me and the water, and... |
Дыхание, есть только я и вода... |
The water was frigid - I can personally attest to that. |
Вода была холодной, я лично могу это подтвердить. |
Our water supply is in that car. |
Вся вода находится в той машине. |
I will need some water to take my pills. |
Мне нужна вода, чтобы запить таблетки. |
We only have small glasses and the water is warm. |
Стаканчики у нас маленькие, а вода тепловатая. |
I still have lake water running down my leg. |
У меня до сих пор вода с озера по ногам течет. |
She says that there was water trickling down the stairs in our house. |
Она увидела, как по ступенькам в нашем доме струится вода. |
Our land has forest, animals and water to drink. |
На нашей земле есть лес, животные и вода. |
Snow is frozen water falling out of the sky. |
Снег-это замерзшая вода, которая падает с неба. |
Dreams are water seeping through cracks in the dike. |
Сны - вода, просачивающаяся сквозь трещинки в дамбе. |
So, I got under the sink, and water is shooting everywhere. |
Я залезла под раковину, а вода хлестала в все стороны. |
But water is the dream of every Meryan. |
А вода... Вода - мечта каждого меря. |